Перевод текста песни Days - Kirsty MacColl

Days - Kirsty MacColl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Days, исполнителя - Kirsty MacColl. Песня из альбома Kite, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский

Days

(оригинал)
Thank you for the days
Those endless days, those sacred days you gave me
I’m thinking of the days
I won’t forget a single day, believe me
I bless the light
I bless the light that shines on you, believe me
And though you’re gone
You’re with me every single day, believe me
Days I’ll remember all my life
Days when you can’t see wrong from right
You took my life
And then I knew that very soon you’d leave me
But it’s all right
Now I’m not frightened of this world, believe me
I wish today
Could be tomorrow
The night is dark
It just brings sorrow anyway
Thank you for the days
Those endless days, those sacred days you gave me
I’m thinking of the days
I won’t forget a single day, believe me
Days I’ll remember all my life
Days when you can’t see wrong from right
You took my life
And then I knew that very soon you’d leave me
But it’s all right
Now I’m not frightened of this world, believe me
Days
Thank you for the days
Those endless days, those sacred days you gave me
I’m thinking of the days
I won’t forget a single day, believe me
I bless the light
I bless the light that shines on you believe me
And though you’re gone
You’re with me every single day, believe me
Days

Дни

(перевод)
Спасибо за дни
Эти бесконечные дни, те священные дни, которые ты мне подарил
Я думаю о днях
Я не забуду ни дня, поверь мне
Я благословляю свет
Я благословляю свет, который сияет на вас, поверьте мне
И хотя ты ушел
Ты со мной каждый божий день, поверь мне
Дни, которые я буду помнить всю свою жизнь
Дни, когда вы не можете отличить неправильное от правильного
Ты забрал мою жизнь
И тогда я знал, что очень скоро ты покинешь меня
Но все в порядке
Теперь я не боюсь этого мира, поверь мне
я желаю сегодня
Может быть завтра
Ночь темная
Это все равно приносит печаль
Спасибо за дни
Эти бесконечные дни, те священные дни, которые ты мне подарил
Я думаю о днях
Я не забуду ни дня, поверь мне
Дни, которые я буду помнить всю свою жизнь
Дни, когда вы не можете отличить неправильное от правильного
Ты забрал мою жизнь
И тогда я знал, что очень скоро ты покинешь меня
Но все в порядке
Теперь я не боюсь этого мира, поверь мне
Дни
Спасибо за дни
Эти бесконечные дни, те священные дни, которые ты мне подарил
Я думаю о днях
Я не забуду ни дня, поверь мне
Я благословляю свет
Я благословляю свет, который сияет, ты поверь мне
И хотя ты ушел
Ты со мной каждый божий день, поверь мне
Дни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fairytale of New York ft. Kirsty MacColl 2011
In These Shoes? 1998
Angel 1993
Designer Life 1998
Head 1998
Mother's Ruin 1988
Caroline 1994
Autumngirlsoup 1998
No Victims 1988
Here Comes That Man Again 1998
England 2 Colombia 0 1998
Celestine 1998
Alegria 1998
Fifteen Minutes 1988
Nao Esperando 1998
Happy 1988
Wrong Again 1998
Dancing In Limbo 1988
US Amazonians 1998
Innocence 1988

Тексты песен исполнителя: Kirsty MacColl