Перевод текста песни Winning A Battle, Losing The War - Kings Of Convenience, Erlend Øye

Winning A Battle, Losing The War - Kings Of Convenience, Erlend Øye
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winning A Battle, Losing The War, исполнителя - Kings Of Convenience. Песня из альбома Quiet Is The New Loud, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: A Source UK, Mawlaw 388 Ltd T
Язык песни: Английский

Winning A Battle, Losing The War

(оригинал)
Even though I’ll never need her
Even though she’s only giving me pain
I’ll be on my knees to feed her
Spend a day to make her smile again
Even though I’ll never need her
Even though she’s only giving me pain
As the world is soft around her
Leaving me with nothing to disdain
Even though I’m not her minder
Even though she doesn’t want me around
I am on my feet to find her
To make sure that she is safe and sound
Even though I’m not her minder
Even though she doesn’t want me around
I am on my feet to find her
To make sure that she is safe from harm
The sun sets on the war
The day breaks and everything is new
The sun sets on the war
The day breaks and everything is new
Everything is new
Everything is new
Everything is new
The sun sets on the war
The day breaks and everything is new

Победа В Битве, Поражение В Войне

(перевод)
Хотя она мне никогда не понадобится
Хотя она только причиняет мне боль
Я буду на коленях, чтобы накормить ее
Потратьте день, чтобы снова заставить ее улыбнуться
Хотя она мне никогда не понадобится
Хотя она только причиняет мне боль
Поскольку мир мягкий вокруг нее
Оставив мне нечего пренебрегать
Хотя я не ее смотритель
Хотя она не хочет, чтобы я был рядом
Я на ногах, чтобы найти ее
Чтобы убедиться, что она в целости и сохранности
Хотя я не ее смотритель
Хотя она не хочет, чтобы я был рядом
Я на ногах, чтобы найти ее
Чтобы убедиться, что она в безопасности от вреда
Солнце садится на войну
Наступает день, и все новое
Солнце садится на войну
Наступает день, и все новое
Все новое
Все новое
Все новое
Солнце садится на войну
Наступает день, и все новое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boat Behind 2008
La prima estate 2013
Catholic Country ft. Feist 2021
Misread 2003
Garota 2014
Price ft. Sebastian Maschat & Erlend Øye 2020
Live Long 2003
Toxic Girl ft. Erlend Øye 2000
I Don't Know What I Can Save You From 2000
Know-How (Feat. Feist) ft. Feist 2003
Misread ft. Erlend Øye 2003
Lockdown Blues ft. La Comitiva 2021
Cayman Islands 2003
Fever 2021
Rule My World 2008
I'd Rather Dance With You 2003
Little Kids ft. Erlend Øye 2000
Failure ft. Erlend Øye 2000
Know How ft. Feist 2003
Rocky Trail 2021

Тексты песен исполнителя: Kings Of Convenience
Тексты песен исполнителя: Erlend Øye