Перевод текста песни La Trampa - Kevin Roldán

La Trampa (оригинал)

Contigo quiero estar toda la vida
Quiero ser indispensable para ti
Aunque siento que me han ganado la partida
Baby, esta noche tú serás mía
Sé que estás con él pero no te conviene
Yo me inventaré algo pa' que reacciones
Y sepas muy bien, soy quien te corresponde
Tú vas a caer, bebé (Haha)
En una trampa
Pa' que te enamores y me digas que te encanta
Que no te demores, que nos espera mi cama
Pa' que te enamores y me digas que te encanta (Que te encanta)
En una trampa
Pa' que te enamores y me digas que te encanta
Que no te demores, que nos espera mi cama
Pa' que te enamores y me digas que te encanta (Que te encanta)
Ajá
Bienvenida a mi casa
Siéntete cómoda, pasa
Fumando en la terraza
Viendo en el parking la nave de la Nasa
Olvídalo, que él no te quiere
Dile que anda' con tu baby KR
Sé que por mí tú te mueres, 'tamo en otros niveles, ma'
Todo tu cuerpo quiero explorar, esa boquita me pone a pensar
Que eres para mí una adicción
Los 5 sentidos y mi imaginación
Sabes que hoy caes en mi…
Trampa
Pa' que te enamores y me digas que te encanta
Que no te demores, que nos espera mi cama
Pa' que te enamores y me digas que te encanta (Que te encanta)
En una trampa
Pa' que te enamores y me digas que te encanta
Que no te demores, que nos espera mi cama
Pa' que te enamores y me digas que te encanta (Que te encanta)
Contigo quiero estar toda la vida
Quiero ser indispensable para ti
Aunque siento que me han ganado la partida
Baby, esta noche tú serás mía
Sé que estás con él pero no te conviene
Yo me inventaré algo pa' que reacciones
Y sepas muy bien, soy quien te corresponde
Tú vas a caer, bebé (¿En un qué?)
En una trampa
Pa' que te enamores y me digas que te encanta
Que no te demores, que nos espera mi cama
Pa' que te enamores y me digas que te encanta (Que te encanta)
¡KR!

ловушка (перевод)

Я хочу быть с тобой всю свою жизнь
Я хочу быть незаменимым для тебя
Хотя я чувствую, что они выиграли игру
Детка, сегодня ты будешь моей
Я знаю, что ты с ним, но тебе это не идет
Я придумаю что-нибудь, чтобы ты отреагировал
И хорошо знай, я тот, кто соответствует тебе
Ты упадешь, детка (Ха-ха)
в ловушке
Чтоб ты влюбился и сказал мне, что любишь
Не медли, моя кровать ждет нас
Чтобы ты влюбился и сказал мне, что любишь (что любишь)
в ловушке
Чтоб ты влюбился и сказал мне, что любишь
Не медли, моя кровать ждет нас
Чтобы ты влюбился и сказал мне, что любишь (что любишь)
АГА
Добро пожаловать в мой дом
чувствуй себя комфортно, давай
Курение на террасе
Увидеть корабль НАСА на стоянке
Забудь, он тебя не любит
Скажи ему, что он с твоим ребенком KR
Я знаю, что ты умираешь за меня, «мы на другом уровне, ма»
Я хочу исследовать все твое тело, этот маленький ротик заставляет меня задуматься
что ты моя зависимость
5 чувств и мое воображение
Ты знаешь, что сегодня ты падаешь в меня...
Ловушка
Чтоб ты влюбился и сказал мне, что любишь
Не медли, моя кровать ждет нас
Чтобы ты влюбился и сказал мне, что любишь (что любишь)
в ловушке
Чтоб ты влюбился и сказал мне, что любишь
Не медли, моя кровать ждет нас
Чтобы ты влюбился и сказал мне, что любишь (что любишь)
Я хочу быть с тобой всю свою жизнь
Я хочу быть незаменимым для тебя
Хотя я чувствую, что они выиграли игру
Детка, сегодня ты будешь моей
Я знаю, что ты с ним, но тебе это не идет
Я придумаю что-нибудь, чтобы ты отреагировал
И хорошо знай, я тот, кто соответствует тебе
Ты упадешь, детка (на что?)
в ловушке
Чтоб ты влюбился и сказал мне, что любишь
Не медли, моя кровать ждет нас
Чтобы ты влюбился и сказал мне, что любишь (что любишь)
КР!