Перевод текста песни Pearls - Kandace Springs, Avishai Cohen

Pearls - Kandace Springs, Avishai Cohen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pearls, исполнителя - Kandace Springs. Песня из альбома The Women Who Raised Me, в жанре
Дата выпуска: 26.03.2020
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Pearls

(оригинал)
There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the roadside
There’s a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she’s dying
She’s dying to survive
Don’t know what she’s made of
I would like to be that brave
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives a life she didn’t choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes
There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as afternoon shadows
It’s gonna take her to get home
Each grain carefully wrapped up
Pearls for her little girl
Hallelujah
Hallelujah
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives in a world she didn’t choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes

Жемчужины

(перевод)
В Сомали есть женщина
Соскоблить жемчуг на обочине дороги
Есть сила сильнее природы
Сохраняет ее волю
Вот как она умирает
Она умирает, чтобы выжить
Не знаю, из чего она сделана
Я хотел бы быть таким храбрым
Она плачет к небу выше
В моем сердце есть камень
Она живет жизнью, которую не выбирала
И это больно, как новые туфли
Больно, как новые туфли
В Сомали есть женщина
Солнце не дает ей пощады
То же самое небо, под которым мы лежим
Сжигает ее до костей
Долгие полуденные тени
Она собирается вернуться домой
Каждое зерно тщательно завернуто
Жемчуг для ее маленькой девочки
Аллилуйя
Аллилуйя
Она плачет к небу выше
В моем сердце есть камень
Она живет в мире, который не выбирала
И это больно, как новые туфли
Больно, как новые туфли
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can't Make You Love Me ft. Avishai Cohen 2020
What Are You Doing The Rest Of Your Life 2020
I Can't Make You Love Me ft. Avishai Cohen 2020
Don't Need The Real Thing 2018
Forbidden Fruit 2014
Solitude ft. Chris Potter 2020
Devil May Care ft. Christian McBride 2020
Soul Eyes ft. Terence Blanchard 2016
Talk To Me 2016
Gentle Rain ft. Chris Potter 2020
Place To Hide 2016
Love Don't Live Here No More ft. Kandace Springs 2014
Strange Fruit 2020
Leavin' 2016
Stay Clear ft. Robert Glasper, Kandace Springs 2015
Novocaine Heart 2016
Neither Old Nor Young 2016
West Coast 2014
Love Got In The Way 2014
Bamboo's Lament ft. Kandace Springs 2014

Тексты песен исполнителя: Kandace Springs
Тексты песен исполнителя: Avishai Cohen