Перевод текста песни Glass House - KALEO

Glass House - KALEO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glass House, исполнителя - KALEO.
Дата выпуска: 09.06.2016
Язык песни: Английский

Glass House

(оригинал)

Стеклянный дом

(перевод на русский)
Well I don't need muchЧто ж, мне не нужно многого.
I don't need another friendМне не нужен другой друг.
Bitter sweet touchОт прикосновений и хорошо, и плохо.
You don't see me holding handsТы не видишь, что я помогаю тебе.
--
Oh, come and raise my love'nОу, приди и пробуди мою любовь,
Come on take me on and onДавай, сражайся со мной снова и снова,
And onСнова и снова!
--
Your fortune's fading loveТвоя судьба — это угасающая любовь.
Fortune only favors meСудьба благоволит лишь ко мне.
I'm sick of waitingЯ устал ждать,
For you to come and fill my needsКогда ты придёшь и удовлетворишь мои потребности.
--
Oh nowОу, да!
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
Oh yeahОу, да!
--
SayingЯ говорю:
Ba ba, da da da da''Ба-ба, да-да-да-да!
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!''
Woo hooУх!
--
(Woo)
Just keep on walking, loveЯ просто продолжаю идти, милая.
You know I do the best I canТы знаешь, я делаю всё, что в моих силах.
Oh yeahОу, да!
But look who's talkingУж кто бы говорил!
You know, I'm your man, I'm your manТы знаешь, что я — твой мужчина, я — твой мужчина.
--
Oh, come and raise my love'nОу, приди и пробуди мою любовь,
Come on take me on and onДавай, сражайся со мной снова и снова,
Yeah, on and on and onДа, снова и снова!
--
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
Ba ba, da da da da, oh yeahБа-ба, да-да-да-да! Оу, да!
--
Oh nowОу, да!
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
Ba ba, da da da da, woo hooБа-ба, да-да-да-да! Ух!
Yeah nowОу, да!
--
Throwing rocks at the glass houseЯ бросаю камни в стеклянный дом.
Throwing rocks at the glass house all night longЯ бросаю камни в стеклянный дом всю ночь напролёт.
Throwing rocks at the glass houseЯ бросаю камни в стеклянный дом.
Throwing rocks at the glass house all night longЯ бросаю камни в стеклянный дом всю ночь напролёт.
Oh yeah babyОу, да, малышка!
All night longВсю ночь напролёт!
Yeah come onДа, вперёд!
--
Yeah, take it homeДа, домой!
Swing itЖиво!
--
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
Ba ba, da da da da, oh yeahБа-ба, да-да-да-да! Оу, да!
--
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
Ba ba, da da da da, woo hooБа-ба, да-да-да-да! Ух!
Yeah, come onДа, вперёд!
--
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
Ba ba, da da da daБа-ба, да-да-да-да!
--
Come on babyВперёд, малышка!
Don't say maybeНе говори ''может быть''.
Come on babyВперёд, малышка!
Don't say maybeНе говори ''может быть''.
Come on babyВперёд, малышка!
Don't say maybeНе говори ''может быть''.
Come on babyВперёд, малышка!
Don't say maybeНе говори ''может быть''.
(Yeah)
--

Glass House

(оригинал)
Well I don’t need much
I don’t need another friend
Bitter sweet touch
You don’t see me holding in
Oh, come and raise my love’n
Come on take me on and on
And on
Your fortune’s fading love
Fortune only favors me
I’m sick of waiting
For you to come and fill my needs
Oh now
Ba ba, da da da da
Ba ba, da da da da
Oh yeah
Saying
Ba ba, da da da da
Ba ba, da da da da, woo hoo
(Woo)
Just keep on walking
You know I do the best I can
Oh yeah
But look who’s talking
You know, I’m your man, I’m your man
Oh, come and raise my love’n
Come on take me on and on
Yeah, on and on and on
Ba ba, da da da da
Ba ba, da da da da, oh yeah
Oh now
Ba ba, da da da da
Ba ba, da da da da, woo hoo
Yeah now
Throwing rocks at the glass house
Throwing rocks at the glass house all night long
Throwing rocks at the glass house
Throwing rocks at the glass house all night long
Oh yeah baby
All night long
Yeah come on
Yeah, take it home
Swing it
Ba ba, da da da da
Ba ba, da da da da, oh yeah
Ba ba, da da da da
Ba ba, da da da da, woo hoo
Yeah, come on
Ba ba, da da da da
Ba ba, da da da da
Come on baby
Don’t say maybe
Come on baby
Don’t say maybe
Come on baby
Don’t say maybe
Come on baby
Don’t say maybe
(Yeah)

Стеклянный Дом

(перевод)
Ну, мне не нужно много
Мне не нужен еще один друг
Горько-сладкое прикосновение
Ты не видишь, как я держусь
О, приди и подними мою любовь
Давай, возьми меня снова и снова
И дальше
Увядающая любовь твоего состояния
Фортуна только благосклонна ко мне
мне надоело ждать
Чтобы ты пришел и восполнил мои нужды
О теперь
Ба ба, да да да да
Ба ба, да да да да
Ах, да
Говоря
Ба ба, да да да да
Ба ба, да да да да, ву ху
(Ву)
Просто продолжайте идти
Вы знаете, я делаю все, что могу
Ах, да
Но посмотрите, кто говорит
Знаешь, я твой мужчина, я твой мужчина
О, приди и подними мою любовь
Давай, возьми меня снова и снова
Да, снова и снова
Ба ба, да да да да
Ба ба, да да да да, о да
О теперь
Ба ба, да да да да
Ба ба, да да да да, ву ху
Да сейчас
Бросание камней в стеклянный дом
Бросать камни в стеклянный дом всю ночь
Бросание камней в стеклянный дом
Бросать камни в стеклянный дом всю ночь
О да, детка
Всю ночь напролет
да ладно
Да, возьми домой
Поверните его
Ба ба, да да да да
Ба ба, да да да да, о да
Ба ба, да да да да
Ба ба, да да да да, ву ху
Да, давай
Ба ба, да да да да
Ба ба, да да да да
Давай детка
Не говори может быть
Давай детка
Не говори может быть
Давай детка
Не говори может быть
Давай детка
Не говори может быть
(Ага)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Way Down We Go 2016
Broken Bones 2016
Hot Blood 2016
Into My Mother's Arms 2021
Vor í Vaglaskógi 2016
Skinny 2021
Break My Baby 2021
Brother Run Fast 2021
Hey Gringo 2021
No Good ft. Vinyl on HBO 2015
I Can't Go on Without You 2016
Backbone 2021
Save Yourself 2016
All the Pretty Girls 2016
Automobile 2016
Break My Baby - Stripped Back 2021
I Want More 2021
Free the Slave 2021
Alter Ego 2021
My Fair Lady 2021

Тексты песен исполнителя: KALEO

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Yarın Gün Değil 2002
Al Resmini Ver Resmimi 2016
The Guns Of Love Disastrous 2014
VIP 2020
Love Me 2021
I Don't Want Her Remix ft. French Montana 2014
О Ленинграде 2023
Muzica de bagabonti ft. Criss Blaziny, Ruby 2018
A Young Girl (Une Enfante) 1966
This Is the End of the Story 2013