Перевод текста песни Female Dyslexic - Kakkmaddafakka

Female Dyslexic - Kakkmaddafakka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Female Dyslexic, исполнителя - Kakkmaddafakka. Песня из альбома Six Months Is A Long Time, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Bubbles
Язык песни: Английский

Female Dyslexic

(оригинал)
In the early days it was easy, I felt like an intelligent guy
From the kitchen to the bedroom, I could tell by the look in her eye
But a couple of weeks later, there’s a party going down
She says: I got some stuff to do, but you just go and have fun
Well, I hit the town drinks flowing down, gin and juice, patrone,
crystal and rome
Mario gets another one, I said I gotta run
So, I’m getting home, no missed calls on my phone, opened the door with a smile
Where the fuck have you been, drinkin' all that gin
Well you said go and have fun
What does she want?
I can’t read her!
What does she need?
I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want?
I can’t read her!
What does she need?
I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
How am I suppose to understand her, every time she talks it’s like decrypted
code
When she’s in this fucked up mode
She says «Yes», she means «No», I say «What?», she says «You should know!»
Has it ever been a problem understanding me?
I say what’s on my mind every time!
Am I suppose to be a shrink?
Am I suppose to be a psychic?
What does she want?
I can’t read her!
What does she need?
I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want?
I can’t read her!
What does she need?
I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!

Женская Дислексия

(перевод)
В первые дни это было легко, я чувствовал себя умным парнем
От кухни до спальни я мог сказать по ее взгляду
Но через пару недель идет вечеринка
Она говорит: У меня есть кое-какие дела, но ты просто иди и развлекайся.
Ну, я ударил по городу, напитки текут, джин и сок, патроне,
кристалл и рим
Марио получает еще один, я сказал, что мне нужно бежать
Итак, я возвращаюсь домой, на моем телефоне нет пропущенных звонков, открыла дверь с улыбкой
Где, черт возьми, ты был, выпивая весь этот джин?
Ну, ты сказал, иди и получай удовольствие
Что она хочет?
Я не могу ее прочитать!
Что ей нужно?
Я не понимаю…
Кажется, я женщина-дислектик!
Что она хочет?
Я не могу ее прочитать!
Что ей нужно?
Я не понимаю…
Кажется, я женщина-дислектик!
Как я могу понять ее, каждый раз, когда она говорит, это как расшифровка
код
Когда она в этом испорченном режиме
Она говорит «Да», она значит «Нет», я говорю «Что?», она говорит «Ты должен знать!»
Были ли когда-нибудь проблемы с пониманием меня?
Я каждый раз говорю то, что у меня на уме!
Я должен быть психиатром?
Я что, экстрасенс?
Что она хочет?
Я не могу ее прочитать!
Что ей нужно?
Я не понимаю…
Кажется, я женщина-дислектик!
Что она хочет?
Я не могу ее прочитать!
Что ей нужно?
Я не понимаю…
Кажется, я женщина-дислектик!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Frequency 2019
May God 2016
Someone New 2012
Fool 2016
Restless 2011
Summer Melancholy 2017
Young You 2016
Superwoman 2016
Incorruptible 2018
Get Go 2019
Galapagos 2016
Hillside 2017
Never Friends 2012
Holding Me Back 2017
My Name 2019
Your Girl 2011
Naked Blue 2019
Lilac 2016
Forever Alone 2012
True 2016

Тексты песен исполнителя: Kakkmaddafakka