Перевод текста песни Zip – A – Dee – Doo – Dah - Johnny Mercer, The Pied Pipers

Zip – A – Dee – Doo – Dah (оригинал)

Ezekiel connected dem dry bones
Ezekiel connected dem dry bones
Ezekiel connected dem dry bones
Now I hear the word of the Lord
Well, your toe bone connected to your foot bone
Your foot bone connected to your heel bone
Your heel bone connected to your ankle bone
Your ankle bone connected to your leg bone
Your leg bone connected to your knee bone
Your knee bone connected to your thigh bone
Your thigh bone connected to your hip bone
Your hip bone connected to your back bone
Your back bone connected to your shoulder bone
Your shoulder bone connected to your neck bone
Your neck bone connected to your head bone
Now I hear the word of the Lord
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Dem bones, dem bones gonna walk around
Dem bones, dem bones gonna walk around
Dem bones, dem bones gonna walk around
Now I hear the word of the Lord
Disconnect dem bones, dem dry bones
Disconnect dem bones, dem dry bones
Disconnect dem bones, dem dry bones
Now I hear the word of the Lord
Well, your head bone connected from your neck bones
Your neck bone connected from your shoulder bone
Your shoulder bone connected from your back bone
Your back bone connected from your hip bone
Your hip bone connected from your thigh bone
Your thigh bone connected from your knee bone
Your knee bone connected from your leg bone
Your leg bone connected from your ankle bone
Your ankle bone connected from your heel bone
Your heel bone connected from your foot bone
Your foot bone connected from your toe bone
Now I hear the word of the Lord
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Now I hear the word of the Lord
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Now I hear the word of the Lord

(перевод)

Иезекииль соединил сухие кости
Иезекииль соединил сухие кости
Иезекииль соединил сухие кости
Теперь я слышу слово Господа
Ну, ваша кость пальца ноги соединена с костью вашей стопы
Ваша кость стопы соединена с пяточной костью
Ваша пяточная кость соединена с вашей лодыжкой
Кость лодыжки соединена с костью ноги
Ваша кость ноги соединена с вашей коленной костью
Ваша коленная кость соединена с бедренной костью
Ваша бедренная кость соединена с тазовой костью
Бедренная кость соединена с позвоночником.
Ваша спинная кость соединена с плечевой костью
Ваша плечевая кость соединена с шейной костью
Ваша шейная кость соединена с вашей головной костью
Теперь я слышу слово Господа
Я всегда в бегах и ненавижу копипаст, ради всего святого
Кости дем, кости дем будут ходить
Кости дем, кости дем будут ходить
Кости дем, кости дем будут ходить
Теперь я слышу слово Господа
Отсоедините кости дем, сухие кости дем
Отсоедините кости дем, сухие кости дем
Отсоедините кости дем, сухие кости дем
Теперь я слышу слово Господа
Ну, твоя головная кость соединена с шейными костями.
Ваша шейная кость соединена с плечевой костью
Ваша плечевая кость соединена с вашей спинной костью
Ваша задняя кость соединена с тазовой костью
Ваша бедренная кость соединена с бедренной костью
Ваша бедренная кость соединена с вашей коленной костью
Ваша коленная кость соединена с костью вашей ноги
Ваша кость ноги соединена с вашей лодыжкой
Ваша лодыжка соединена с пяточной костью
Ваша пяточная кость соединена с вашей стопой
Ваша кость стопы соединена с костью пальца ноги
Теперь я слышу слово Господа
Кости дем, кости дем, сухие кости дем
Кости дем, кости дем, сухие кости дем
Кости дем, кости дем, сухие кости дем
Теперь я слышу слово Господа
Кости дем, кости дем, сухие кости дем
Кости дем, кости дем, сухие кости дем
Кости дем, кости дем, сухие кости дем
Теперь я слышу слово Господа