Перевод текста песни Battle Lines - John Wetton

Battle Lines - John Wetton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Battle Lines, исполнителя - John Wetton. Песня из альбома The Studio Recordings Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.10.2015
Лейбл звукозаписи: Cherry Red
Язык песни: Английский

Battle Lines

(оригинал)
And now I stand, forsaking pride
The time has come to turn the tide
I’ve drawn the line, I’ve built my wall
And I won’t let one more dream fall
All days of innocence, I surrendered long ago
Where’s the wind that takes me higher
The hand that offers peace
The heart that still gives shelter…
I wanna go back to find
The innocent days that I left behind
I still believe they’re holding ground
Behind the battle lines
If it takes a million miles over land and sea
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free
Behind the battle lines
One more mountain I must climb
I’ve scaled so many in my time
And if the sun goes down on me The light of truth will help me see
All days of innocence, I surrendered long ago
Where’s the voice that speaks of mercy
The eyes that are not blind
The love that’s never ending…
I wanna go back to find
The innocent days that I left behind
I still believe they’re holding ground
Behind the battle lines
If it takes a million miles over land and sea
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free
A vision of eternity
Oh, Lord!
Never take the dream from me Here I am, standing at the edge of destiny…
I wanna go back to find
The innocent days that I left behind
I still believe they’re holding ground
Behind the battle lines
If it takes a million miles over land and sea
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free…
Behind the battle lines

Боевые порядки

(перевод)
И теперь я стою, оставив гордость
Пришло время переломить ситуацию
Я нарисовал линию, я построил свою стену
И я не позволю еще одной мечте упасть
Все дни невинности я давно сдался
Где ветер, который уносит меня выше
Рука, предлагающая мир
Сердце, которое все еще дает приют…
Я хочу вернуться, чтобы найти
Невинные дни, которые я оставил позади
Я все еще верю, что они держат позиции
За линией фронта
Если это займет миллион миль по суше и морю
Собираюсь плавать в реках чистоты
Я знаю, что они все еще бегают бесплатно
За линией фронта
Еще одна гора, на которую я должен подняться
Я масштабировал так много в свое время
И если солнце зайдет надо мной, свет истины поможет мне увидеть
Все дни невинности я давно сдался
Где голос, говорящий о милосердии
Глаза, которые не слепы
Любовь, которой нет конца…
Я хочу вернуться, чтобы найти
Невинные дни, которые я оставил позади
Я все еще верю, что они держат позиции
За линией фронта
Если это займет миллион миль по суше и морю
Собираюсь плавать в реках чистоты
Я знаю, что они все еще бегают бесплатно
Видение вечности
О Господи!
Никогда не забирай у меня мечту. Вот я, стою на краю судьбы…
Я хочу вернуться, чтобы найти
Невинные дни, которые я оставил позади
Я все еще верю, что они держат позиции
За линией фронта
Если это займет миллион миль по суше и морю
Собираюсь плавать в реках чистоты
Я знаю, что они все еще бегают на свободе…
За линией фронта
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey You ft. Tommy Shaw, John Wetton, Alan White 2009
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman 2013
Mother ft. Adrian Belew 2009
Did It All for Love ft. John Wetton 1984
Dark Medicine ft. John Wetton 2013
I've Come to Take You Home 2015
Lost for Words 2015
Another Twist of the Knife 2015
Walking on Air 2015
I Can't Lie Anymore 2015
Hold Me Now 2015
Goodbye Blue Sky 2005
Where Do We Go from Here? 2015
Breakfast in America ft. John Wetton 2015
All You Need Is Love ft. John Wetton 2015
After All 2015
Emma 2015
Take Me to the Waterline 2015
Silently 2015
Steffi's Ring 2015

Тексты песен исполнителя: John Wetton