Перевод текста песни Times Is Weird - John Maus

Times Is Weird - John Maus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Times Is Weird, исполнителя - John Maus. Песня из альбома Love Is Real, в жанре Лаундж
Дата выпуска: 18.11.2007
Лейбл звукозаписи: RIBBON
Язык песни: Английский

Times Is Weird

(оригинал)
Well, I never got my license to live
They won’t give it up So I stand at the world’s edge
Well, I’m trying to break in Oh no, it’s not for me And the sight of it all
Makes me sad and ill
That’s when I want
Some weird sin
Things get too straight
I can’t bear it I feel stuck
Stuck on a pin
Well I’m trying to break in And I know it’s not for me And the sight of it all
Makes me sad and ill
That’s when I want
Some weird sin
That’s when I want
Some weird sin
Just to relax with
That’s some dumb weird sin
For a while anyway
With my head on the ledge
That’s what you get out on the edge
Some weird sin
Things get too straight
I can’t bear it I feel stuck
Stuck on a pin
I’m trying to break in Oh, I know it’s not for me Well, the sight of it all
Makes me sad and ill
That’s when I want
Some weird sin
That’s when I want
Some weird sin
Just to relax with
That’s some dumb weird sin
For a while anyway
With my head out on the ledge
That’s what you get out on the edge
Some weird sin
Some weird sin, some weird sin

Времена Странные

(перевод)
Ну, я так и не получил лицензию на жизнь
Они не откажутся, поэтому я стою на краю света
Ну, я пытаюсь ворваться О нет, это не для меня И вид всего этого
Мне грустно и плохо
Вот когда я хочу
Какой-то странный грех
Все становится слишком прямо
Я не могу этого вынести, я чувствую себя застрявшим
Застрял на булавке
Ну, я пытаюсь ворваться И я знаю, что это не для меня И вид всего этого
Мне грустно и плохо
Вот когда я хочу
Какой-то странный грех
Вот когда я хочу
Какой-то странный грех
Просто расслабиться с
Это какой-то тупой странный грех
Во всяком случае, какое-то время
С головой на выступе
Это то, что вы получаете на краю
Какой-то странный грех
Все становится слишком прямо
Я не могу этого вынести, я чувствую себя застрявшим
Застрял на булавке
Я пытаюсь ворваться О, я знаю, что это не для меня Ну, вид всего этого
Мне грустно и плохо
Вот когда я хочу
Какой-то странный грех
Вот когда я хочу
Какой-то странный грех
Просто расслабиться с
Это какой-то тупой странный грех
Во всяком случае, какое-то время
С головой на выступе
Это то, что вы получаете на краю
Какой-то странный грех
Какой-то странный грех, какой-то странный грех
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just Wait Til Next Year 2006
Hey Moon 2011
Keep Pushing On 2011
This is the Beat (2005) 2012
Cop Killer 2011
Quantum Leap 2011
Bennington (2007) 2012
No Title (Molly) [2008] 2012
Do Your Best 2007
… And The Rain 2011
Walls of Silence 2017
Maniac 2006
Touchdown 2017
Believer 2011
And Heaven Turned to Her Weeping 2006
Matter of Fact 2011
Time to Die 2006
My Whole World's Coming Apart 2007
The Silent Chorus 2007
Head for the Country 2011

Тексты песен исполнителя: John Maus

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Вы хочете песен 1972
É Preciso Ser Assim... 2014
Эй 2017
Weiter, immer weiter 2012
Old Fashioned Cry 1966
Don't Let Go 2022
My Heart Cries For You 2022
Ascension 2019
Cents Less 2010
Yalan Dünya 2003