Перевод текста песни Tomorrow Time - John Martyn, Beverley Martyn

Tomorrow Time (оригинал)

Tomorrow time, tomorrow time
Morning’s here, sounds so clear
Birds are singing, music’s ringing
Sitting on the floor, can’t stay awake no more
It’s tomorrow time, tomorrow time
Oh, what’s your story, morning glory
Sun-shadows fall all against my wall
Just my room and me and morning, that makes three
It’s tomorrow time, tomorrow time
Oh, here so soon, afternoon
With half-closed eyes, I see the skies
Sun is shining still, it’ll keep on shining till
Tomorrow time, tomorrow time

(перевод)

Завтра время, завтра время
Утро здесь, звучит так ясно
Птицы поют, музыка звучит
Сидя на полу, больше не могу бодрствовать
Завтра время, завтра время
О, какая у тебя история, утренняя слава
Солнечные тени падают на мою стену
Только моя комната, я и утро, всего три
Завтра время, завтра время
О, так скоро, полдень
С полузакрытыми глазами я вижу небо
Солнце все еще светит, оно будет светить до тех пор, пока
Завтра время, завтра время