Перевод текста песни Painting the Town Blue - John Doe

Painting the Town Blue - John Doe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Painting the Town Blue, исполнителя - John Doe.
Дата выпуска: 29.08.2011
Язык песни: Английский

Painting the Town Blue

(оригинал)
Bartender’s eyes are full of pity
As he tells her, «your alone and its 2: 30
All the chairs are on the table, and it’s time to close»
She said, «A minute ago, they were staring at me
Where the hell did they go?»
And she went out to paint the town
Roses are red
Violence is too
Everyone knows
I’m painting the town blue
«You look funny when you cry»
Were his last words before he laughed and said goodby
She flipped a finger and so she picked her shoes up
Picked up her feet and let them walk
Hand in hand down the dirty hallway
Then she went out to paint the town blue
Roses are red
Violence is too
Everyone knows
I’m painting the town blue
Was she beat?
Did she suffer from a working hand?
She always hated his hacking cough
Early in the morning
She walked to the Greyhound to take a little ride
He could look in the corner of every town
But he won’t find her
'Cause she went out to paint the town
Roses are red
Violence is too
Everyone knows
I’m painting the town blue
(перевод)
Глаза бармена полны жалости
Как он говорит ей, «ты одна и сейчас 2:30
Все стулья на столе, пора закрываться»
Она сказала: «Минуту назад они смотрели на меня
Куда, черт возьми, они подевались?»
И она пошла рисовать город
Розы красные
Насилие – это слишком
Все знают
Я рисую город синим
«Ты смешно выглядишь, когда плачешь»
Были его последние слова перед тем, как он рассмеялся и попрощался
Она щелкнула пальцем и подняла туфли
Подняла ноги и позволила им идти
Рука об руку по грязному коридору
Затем она пошла красить город в синий цвет
Розы красные
Насилие – это слишком
Все знают
Я рисую город синим
Ее били?
Она страдала от рабочей руки?
Она всегда ненавидела его кашель
Рано утром
Она подошла к борзой, чтобы немного прокатиться
Он мог заглянуть в угол каждого города
Но он не найдет ее
Потому что она пошла рисовать город
Розы красные
Насилие – это слишком
Все знают
Я рисую город синим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Golden State 2014
Sueltame 2014
Darling Underdog 2014
Never Enough 2011
Beat-Up World 2014
7 Holes 2014
Dying to Get Home 2014
A Step Outside 2014
Telephone By the Bed 2014
Catch Me 2014
This Far 2014
Poor Girl 2014
Help Me Make It Through the Night ft. The Sadies 2009
Are the Good Times Really Over for Good? ft. The Sadies 2009
Take These Chains From My Heart ft. The Sadies 2009
Beyond You ft. Exene Cervenka 2012
Detroit City ft. The Sadies 2009
It Just Dawned on Me ft. The Sadies 2009
Get on Board 2016
Rising Sun 2016

Тексты песен исполнителя: John Doe