Перевод текста песни Triste - João Gilberto

Triste - João Gilberto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Triste, исполнителя - João Gilberto. Песня из альбома Amoroso, в жанре
Дата выпуска: 25.11.2010
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Португальский

Triste

(оригинал)
Triste é viver na solidão
Na dor cruel de uma paixão
Triste é saber que ninguém
Pode viver de ilusão
Que nunca vai ser nunca vai dar
O sonhador tem que acordar
Tua beleza é um avião
Demais prum pobre coração
Que para pra te ver passar
Só pra me maltratar
Triste é viver na solidão

Грустный

(перевод)
Грустно жить в одиночестве
В жестокой боли страсти
Грустно осознавать, что никто
Вы можете жить в иллюзии
Это никогда не будет никогда не даст
Сновидец должен проснуться
Твоя красота - самолет
Слишком много для бедного сердца
Что останавливает, чтобы увидеть, как вы проходите
Просто плохо обращаться со мной
Грустно жить в одиночестве
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
'S Wonderful 2010
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Wave 2010
Estate 2010
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Doralice ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Chega de Saudade 2020
O Grande Amor ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Vivo Sonhando ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 1964
Besame Mucho 2010
Tin Tin Por Tin Tin 2010
Zingaro 2010
Hô-Bá-Lá-Lá 2010
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998

Тексты песен исполнителя: João Gilberto

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Between Two Worlds 2013
Function at the Junction 2018
Gomb (Flip) 2020
Die Zeit Bleibt Net Stehn 2004
Pain ft. The Jacka, Seddy Hendrinx 2022
Ai gresit si eu te iert 2023