Перевод текста песни Ladder - Joan Osborne

Ladder - Joan Osborne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ladder, исполнителя - Joan Osborne.
Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Английский

Ladder

(оригинал)
Today and everyday, today and everyday
Today and everyday, today and everyday
I’m standin' here in your closet
Unbuttonin' all your clothes
I sleep in your bed tonight
But I never find you home
You’re givin' me crooked answers
I’m crackin' your little code
I’m learnin' another language
So full it’s about to explode
You gave me a ladder now
I surely believe I’ll climb
It don’t even matter now
I’m willing to take my time
I’m gonna love you anyway
Today and every day, today and everyday
I’m gonna love you anyway
Today and every day, today and everyday
I wanted it to be easy
I know that I’ll make you tired
Some tell me you’re slow and lazy
Some tell me you’re so inspired
You wanted a long flirtation
Your plane doesn’t ever land
Some things I don’t want to look at
I don’t want to understand
You gave me a ladder now
I surely believe I’ll climb
It don’t even matter now
I’m willing to take my time
I’m gonna love you anyway
Today and every day, today and everyday
I’m gonna love you anyway
Today and every day, today and everyda
Today and everyday…

Лестница

(перевод)
Сегодня и каждый день, сегодня и каждый день
Сегодня и каждый день, сегодня и каждый день
Я стою здесь, в твоем шкафу
Расстегиваешь всю свою одежду
Я сплю сегодня в твоей постели
Но я никогда не найду тебя дома
Ты даешь мне кривые ответы
Я взламываю твой маленький код
Я учу другой язык
Настолько полный, что вот-вот взорвется
Ты дал мне лестницу сейчас
Я уверен, что поднимусь
Это даже не имеет значения сейчас
Я готов не торопиться
я все равно буду любить тебя
Сегодня и каждый день, сегодня и каждый день
я все равно буду любить тебя
Сегодня и каждый день, сегодня и каждый день
Я хотел, чтобы это было легко
Я знаю, что утомлю тебя
Некоторые говорят мне, что вы медлительны и ленивы
Некоторые говорят мне, что вы так вдохновлены
Вы хотели долгого флирта
Ваш самолет никогда не приземлится
Некоторые вещи, на которые я не хочу смотреть
я не хочу понимать
Ты дал мне лестницу сейчас
Я уверен, что поднимусь
Это даже не имеет значения сейчас
Я готов не торопиться
я все равно буду любить тебя
Сегодня и каждый день, сегодня и каждый день
я все равно буду любить тебя
Сегодня и каждый день, сегодня и каждый день
Сегодня и каждый день…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One Of Us 1994
St. Teresa 2006
Crazy Baby 2006
Ain't No Sunshine 2007
Make You Feel My Love 2006
Right Hand Man 2006
Righteous Love 2006
Work on Me ft. Bebel Gilberto 2018
Spider Web 2006
Son Of A Preacher Man 2006
Spooky 2006
Man In The Long Black Coat 1994
Lumina 1994
I'll Be Around 2002
Cathedrals 2008
Pensacola 1994
Christmas in New Orleans 2007
Baby Love 2006
Dracula Moon 1994
Hands Off 2020

Тексты песен исполнителя: Joan Osborne