Перевод текста песни Oldest Surfer On the Beach - Jimmy Buffett

Oldest Surfer On the Beach (оригинал)

The sun’s dropping out of his picture,
Soon be time to move,
It hasn’t been a real big day,
But I don’t have a thing to prove,
I’ve still got the old ghost rider,
I still surf old style,
I’ll go out beyond the breakers,
Sit alone and rest a while
There’s nothing that I want to do,
No place I’m trying to reach,
Only time is now more precious to The oldest surfer on the beach
I stopped searching for perfection,
Many waves ago,
What really matters is here and now,
That’s about all I know,
Gonna catch me a big 'ole roller,
Sun settin' on the sea,
Ride it in on her glass shoulder,
The water cold and grey like me The oldest surfer on the beach…

Самый Старый Серфер На Пляже (перевод)

Солнце исчезает с его картины,
Скоро пора переезжать,
Это был не очень важный день,
Но мне нечего доказывать,
У меня все еще есть старый призрачный гонщик,
Я все еще занимаюсь серфингом в старом стиле,
Я выйду за буруны,
Посиди один и отдохни немного
Я ничего не хочу делать,
Нет места, куда я пытаюсь добраться,
Только время теперь дороже для самого старого серфера на пляже
Я перестал искать совершенство,
Много волн назад,
Что действительно важно, так это здесь и сейчас,
Это все, что я знаю,
Собираюсь поймать меня на большом ролике,
Солнце садится на море,
Поезжай на ее стеклянном плече,
Вода холодная и серая, как я Самый старый серфер на пляже…