Перевод текста песни I Heard I Was In Town - Jimmy Buffett, Elliot Scheiner

I Heard I Was In Town - Jimmy Buffett, Elliot Scheiner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Heard I Was In Town, исполнителя - Jimmy Buffett. Песня из альбома Boats, Beaches, Bars & Ballads, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.05.1992
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

I Heard I Was In Town

(оригинал)
For the people of key west
Past, present and future
Came to see friends
Walk old streets again
Grab a bite and a beer by the sea
It caught my attention
The old town has grown
Thats why I came alone
Ive been treated well
I raised all kinds of hell
When a full tank was only a fin
Aint it quite funny how things turn around
I heard I was in town
Madman in a pickup truck
So many years ago
Changes have come like the storms of the season
But time here still moves slow
Passed the old joints
My favorite haunts
Wed stay for twelve or ten
Aint it quite funny word gets around
I heard I was in town
(instrumental)
I was a madman in a pickup truck
So many years ago
Changes have come like the storms of the seasons
Time here still moves slow
Came to see friends
Walk old streets again
Maybe strike up a tune with the moon
Dont it seem funny
Word gets around
I heard I was in town
Coda:
Aint it quite funny
Word gets around
I heard I was in town
— notes:
Acoustic lead guitar by barry chance

Я Слышал Что Был В Городе

(перевод)
Для жителей Ки-Уэста
Прошлое, настоящее и будущее
Пришел, чтобы увидеть друзей
Прогуляйтесь по старым улицам снова
Перекусить и выпить пива у моря
Это привлекло мое внимание
Старый город вырос
Вот почему я пришел один
Со мной хорошо обращались
Я поднял все виды ада
Когда полный бак был только плавником
Разве это не смешно, как все оборачивается
Я слышал, что был в городе
Безумец в пикапе
Так много лет назад
Изменения пришли, как сезонные бури
Но время здесь все еще движется медленно
Прошли старые суставы
Мои любимые места
Среда остается на двенадцать или десять
Разве это не смешное слово ходит вокруг
Я слышал, что был в городе
(инструментальный)
Я был сумасшедшим в пикапе
Так много лет назад
Изменения пришли, как бури сезонов
Время здесь все еще движется медленно
Пришел, чтобы увидеть друзей
Прогуляйтесь по старым улицам снова
Может быть, заиграть мелодию с луной
Разве это не смешно?
Слово распространяется
Я слышал, что был в городе
Код:
Разве это не смешно
Слово распространяется
Я слышал, что был в городе
- примечания:
Акустическая соло-гитара от Барри Шанса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Knee Deep ft. Jimmy Buffett 2010
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett 2006
Margaritaville 1992
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
A Pirate Looks At Forty 1992
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers 2018
Cheeseburger In Paradise 1992
License to Chill ft. Kenny Chesney 2018
Christmas Island 1995
Who's The Blonde Stranger? 1992
My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus 1975
Come Monday 1992
Why Don't We Get Drunk 1992
One Particular Harbour 1992
Scarlet Begonias 2018
Fins 1992
Brown Eyed Girl 1992
La Vie Dansante 1986
Go Cubs Go ft. Steve Goodman 2017
School Boy Heart 1995

Тексты песен исполнителя: Jimmy Buffett