Перевод текста песни oui - Jeremih

oui - Jeremih
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни oui, исполнителя - Jeremih. Песня из альбома Late Nights: The Album, в жанре R&B
Дата выпуска: 03.12.2015
Лейбл звукозаписи: DEF JAM, Universal Music
Язык песни: Английский

Oui

(оригинал)

Да

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
I think about all the time,Я думаю всё время,
Think you may need all of mine,Думаю, тебе может понадобиться всё, что у меня есть,
Hate to say you know that love is blind,Бесит говорить это, ты же знаешь, что любовь слепа,
I'm 'bout to see, I'll close my eyes,Я вот-вот увижу, я закрою глаза,
Truth is they can't see you in here, though,Правда в том, что они, всё равно, тебя тут не увидят,
Most of them need dollar signs to make,Большинству из них надо делать доллары,
Every day your birthday,Каждый день — твой день рождения,
And every night your Valentine.А каждая ночь — Валентинова ночь.
--
[Chorus:][Припев:]
If we tried that, we could beЕсли бы мы попробовали, мы могли бы быть
Somewhere the climate is warm, long as you around me,Где-нибудь в тёплых краях, пока ты рядом со мной,
I swear that everything will be just fine,Клянусь, всё было просто прекрасно,
I wish that we could take some time,Мне бы так хотелось, чтобы бы могли выкроить время,
Go anywhere, baby, I don't mind,Уехать куда угодно, детка, я не против,
Grown man, in my suit and tie,Взрослый мужчина в костюме и при галстуке,
Hey, there's no we without you and I,Эй, без "ты" и "я" нет и "мы",
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!О, да, а, да, а-а, да!
Hey, there's no we without you and I,Эй, без "ты" и "я" нет и "мы",
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!О, да, а, да, а-а, да!
Hey, there's no we without you and I.Эй, без "ты" и "я" нет и "мы".
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
See, my baby know, where my baby go, I go,Смотрите, моя детка знает: куда моя детка, туда и я,
It's no better feeling, you know, when I'm next to her, for sure.Знаете, нет ничего приятнее, чем когда я рядом с ней, точняк.
Oh, how can they hate? Gotta get this off my chest.О, как они могут злобиться? Надо было выговориться.
Oh, girl, I think I love you, I swear your shit look best.О, девочка, кажется я люблю тебя, отвечаю, у тебя всё смотрится лучше остальных.
Friends, they know they hate, they don't get the best,Подруги, они сами знают, что бесятся, они не понимают лучшего,
Ah, yea, I think I love you, oh, baby, maybe...Да, кажется, я люблю тебя, о, детка, может быть...
--
[Chorus:][Припев:]
If we tried that, we could beЕсли бы мы попробовали, мы могли бы быть
Somewhere the climate is warm, long as you around me,Где-нибудь в тёплых краях, пока ты рядом со мной,
I swear that everything will be just fine,Клянусь, всё было просто прекрасно,
I wish that we could take some time,Мне бы так хотелось, чтобы бы могли выкроить время,
Go anywhere, baby, I don't mind,Уехать куда угодно, детка, я не против,
Grown man, in my suit and tie,Взрослый мужчина в костюме и при галстуке,
Hey, there's no we without you and I,Эй, без "ты" и "я" нет и "мы",
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!О, да, а, да, а-а, да!
Hey, there's no we without you and I,Эй, без "ты" и "я" нет и "мы",
Oh, yea, ah, yea, ah, ah, yea!О, да, а, да, а-а, да!
Hey, there's no we without you and I.Эй, без "ты" и "я" нет и "мы".

oui

(оригинал)
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah…
I think about all the time
Think you may need all of mine
Hate to say you know that love is blind
I’m 'bout to see, I’ll close my eyes
(truth is) they can’t see you in here though
Most of them need dollar signs to make
Every day your birthday
And every night your Valentine…
If we tried that we could be
Somewhere in the climate is warm long as you around me
I swear that everything will be just fine
I wish that we could take some time
Go anywhere, baby I don’t mind
Grown man, in my suit and tie
Hey, there’s no we without you and I
Oh, yea, ah yea, ah ah yea
Hey, there’s no we without you and I
Oh yea, ah yea, ah ah yea
Hey, there’s no we without you and I
See my baby know, where my baby go, I go
It’s no better feeling, you know when I’m next to her for sure
It’s like you on my mind all day, get this off my chest
I think I know I love you, I swear your shit the best
Friends, they know they hate, Get this off my chest uh
Ah yea, I think I love you, oh baby maybe
If we tried that we could be
Somewhere in the climate is warm long as you around me
I swear that everything will be just fine
I wish that we could take some time
Go anywhere, baby I don’t mind
Grown man, in my suit and tie
Hey, there’s no we without you and I
Oh, yea, ah yea, ah ah yea
Hey, there’s no we without you and I
Oh yea, ah yea, ah ah yea
Hey, there’s no we without you and I
Oh, da du du du du
Oh, da du du du du
Oh, da du du du du
Oh, da du du du du
If we tried that we could be
Somewhere in the climate is warm long as you around me
I swear that everything will be just fine
I wish that we could take some time
Go anywhere, baby I don’t mind
Grown man, in my suit and tie
Hey, there’s no we without you and I
Oh, yea, ah yea, ah ah yea
Hey, there’s no we without you and I
Oh yea, ah yea, ah ah yea
Hey, there’s no we without you and I

Да

(перевод)
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ...
Я все время думаю о
Думаю, вам может понадобиться все мое
Ненавижу говорить, что ты знаешь, что любовь слепа
Я собираюсь увидеть, я закрою глаза
(правда) они не могут видеть вас здесь, хотя
Большинству из них нужны знаки доллара, чтобы
Каждый день твой день рождения
И каждую ночь твой Валентин…
Если бы мы попытались, мы могли бы быть
Где-то в климате тепло, пока ты рядом со мной
Я клянусь, что все будет хорошо
Я хочу, чтобы мы могли занять некоторое время
Иди куда угодно, детка, я не против
Взрослый мужчина, в моем костюме и галстуке
Эй, нет нас без тебя и меня
О, да, ах да, ах ах да
Эй, нет нас без тебя и меня
О да, ах да, ах ах да
Эй, нет нас без тебя и меня
Смотри, мой ребенок знает, куда мой ребенок идет, я иду
Это не лучшее чувство, ты знаешь, когда я рядом с ней точно
Как будто ты весь день в моих мыслях, убери это с моей груди
Кажется, я знаю, что люблю тебя, клянусь, твое дерьмо лучше всех
Друзья, они знают, что ненавидят, Убери это с моей груди.
Ах да, я думаю, что люблю тебя, о, детка, может быть
Если бы мы попытались, мы могли бы быть
Где-то в климате тепло, пока ты рядом со мной
Я клянусь, что все будет хорошо
Я хочу, чтобы мы могли занять некоторое время
Иди куда угодно, детка, я не против
Взрослый мужчина, в моем костюме и галстуке
Эй, нет нас без тебя и меня
О, да, ах да, ах ах да
Эй, нет нас без тебя и меня
О да, ах да, ах ах да
Эй, нет нас без тебя и меня
О, да дю дю дю дю
О, да дю дю дю дю
О, да дю дю дю дю
О, да дю дю дю дю
Если бы мы попытались, мы могли бы быть
Где-то в климате тепло, пока ты рядом со мной
Я клянусь, что все будет хорошо
Я хочу, чтобы мы могли занять некоторое время
Иди куда угодно, детка, я не против
Взрослый мужчина, в моем костюме и галстуке
Эй, нет нас без тебя и меня
О, да, ах да, ах ах да
Эй, нет нас без тебя и меня
О да, ах да, ах ах да
Эй, нет нас без тебя и меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birthday Sex 2008
Down On Me ft. 50 Cent 2009
All The Time ft. Lil Wayne, Natasha Mosley 2022
My Time ft. Jeremih 2008
Don't Tell 'Em ft. YG 2015
Feel The Bass 2022
Tonight Belongs To U! ft. Flo Rida 2015
Tap Out ft. Jeremih 2018
Follow ft. ZHU, Jeremih 2021
Womp Womp ft. Jeremih 2018
Worthy ft. Jhené Aiko 2015
Imma Star (Everywhere We Are) 2008
Planez ft. J. Cole 2015
Pass Dat 2015
Woosah ft. Juicy J, Twista 2015
Adult Swim ft. Tyga, Jeremih, Velous 2014
Still Think I'm Nothing ft. Jeremih 2017
Let Me Take You ft. Jeremih 2019
Get Low ft. Jeremih, T.I., 2 Chainz 2015
My Moment ft. Jeremih, 2 Chainz, Meek Mill 2012

Тексты песен исполнителя: Jeremih