Перевод текста песни Sweat (Can You Be My Doctor?) - Jeff Mills

Sweat (Can You Be My Doctor?) (оригинал)

Can you be my doctor?
Can you fix me up?
Can you wipe me down?
So i can rock it rock it.
So I can make you give it up give it up
Until you say my name
Like a Jersey Jersey shuttin' down the game Be my head coach
So you can… you can
And never take me out
Till you can taste the way
Do it again, and again till you say my name
And by the way I’m so glad I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
Sweat I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
Sweat, sweat Can you, can you get me up like I’m late for my first class
So I can give it to you rough like a first draft
Hold you like a paper plane
You know I got paper babe
Them dollar bills
Girl I’ll make it rain Holiday Inn
Come and meet me on my eighth floor
Damn it feels good but I feel bad for them next door
I, I I I apologize
Whe when I slip slip slip like two girls into slip n' slide I just wanna make
you sweat
I wanna make you sweat
I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
Sweat I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
Sweat, sweat Where you goin?
Whatcha say?
I’m why her river flowin'
To another lake
On the beach on the beach
Let me dip my feet in
And make you sweat I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
Sweat I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
I just wanna make you sweat
I wanna make you sweat
Sweat
I just wanna make you sweat

Пот (Можете Ли Вы Быть Моим Врачом?) (перевод)

Ты можешь быть моим доктором?
Вы можете исправить меня?
Можешь вытереть меня?
Так что я могу раскачивать его.
Так что я могу заставить тебя бросить это бросить это
Пока ты не произнесешь мое имя
Как Джерси, Джерси, закрывающий игру, Будь моим главным тренером.
Итак, вы можете… вы можете
И никогда не выводи меня
Пока вы не сможете попробовать путь
Делай это снова и снова, пока не произнесешь мое имя
И, кстати, я так рад, что просто хочу заставить тебя потеть
Я хочу заставить тебя потеть
Я просто хочу, чтобы вы потом
Я хочу заставить тебя потеть
Пот, я просто хочу, чтобы ты потел
Я хочу заставить тебя потеть
Я просто хочу, чтобы вы потом
Я хочу заставить тебя потеть
Пот, пот Можешь ли ты, ты можешь разбудить меня, как будто я опаздываю на свой первый урок?
Так что я могу дать вам это в черновом виде, как первый набросок
Держу тебя как бумажный самолетик
Ты знаешь, у меня бумажная детка
Их долларовые купюры
Девушка, я сделаю дождь Holiday Inn
Приходи и встретимся на моем восьмом этаже
Черт, это хорошо, но мне жаль их по соседству
Я, я, я извиняюсь
Когда я проскальзываю, проскальзываю, как две девушки, в проскальзывание и скольжение, я просто хочу сделать
ты потеешь
Я хочу заставить тебя потеть
Я просто хочу, чтобы вы потом
Я хочу заставить тебя потеть
Пот, я просто хочу, чтобы ты потел
Я хочу заставить тебя потеть
Я просто хочу, чтобы вы потом
Я хочу заставить тебя потеть
Пот, пот Куда ты идешь?
Че говоришь?
Я, почему ее река течет
К другому озеру
На пляже на пляже
Позвольте мне погрузить ноги в
И заставлю тебя потеть, я просто хочу заставить тебя потеть
Я хочу заставить тебя потеть
Я просто хочу, чтобы вы потом
Я хочу заставить тебя потеть
Пот, я просто хочу, чтобы ты потел
Я хочу заставить тебя потеть
Я просто хочу, чтобы вы потом
Я хочу заставить тебя потеть
Пот
Я просто хочу, чтобы вы потом