Перевод текста песни Wilshambe - Jam in the Van, Mt. Eddy

Wilshambe (оригинал)

I know I’m not around, I think I’m wired
My head’s like a vacant hotel in the night
I see I’m not important and
My mind is so surrounded and
Look for, in a sense in silence
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
Thank god for this unending madness
But I think that we could get along
You see me just a waste of space
Maybe I shouldn’t double take
Look for, in a sense in silence
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be

Уилшамб (перевод)

Я знаю, что меня нет рядом, я думаю, что я подключен
Моя голова как пустой отель в ночи
Я вижу, что я не важен, и
Мой разум так окружен и
Ищите, в смысле, в тишине
Я знаю, ты жаждешь любви
Просто заставь меня сидеть и тихо ждать
Я знаю, ты жаждешь любви
Но это то, как вы должны быть
Я знаю, ты жаждешь любви
Просто заставь меня сидеть и тихо ждать
Я знаю, ты жаждешь любви
Но это то, как вы должны быть
Слава Богу за это бесконечное безумие
Но я думаю, что мы могли бы поладить
Вы видите, что я просто пустая трата места
Может быть, мне не следует дважды принимать
Ищите, в смысле, в тишине
Я знаю, ты жаждешь любви
Просто заставь меня сидеть и тихо ждать
Я знаю, ты жаждешь любви
Но это то, как вы должны быть
Я знаю, ты жаждешь любви
Просто заставь меня сидеть и тихо ждать
Я знаю, ты жаждешь любви
Но это то, как вы должны быть