Перевод текста песни Immediate Life Sentence - Jam in the Van, Gap Dream, Jam in the Van, Gap Dream

Immediate Life Sentence - Jam in the Van, Gap Dream, Jam in the Van, Gap Dream
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immediate Life Sentence, исполнителя - Jam in the Van. Песня из альбома Jam in the Van - Gap Dream, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.11.2019
Лейбл звукозаписи: Jam in the Van
Язык песни: Английский

Immediate Life Sentence

(оригинал)
You’ve come a long way since yesterday but gone nowhere twice as fast
I knew deep in my heart that you wouldn’t last
Show me all the tricks that you think are neat and I’ll walk you down the street
I don’t even really wanna go, I just wanna move my feet
And if my timing seems kinda slow then I blame it on the beat
'Cause you’re the kinda girl that wants to kill all my time
You always wanna talk but you got nothing on your mind
I said you’re the kinda girl that wants to waste all my time
You say you wanna go and meet your friends, not falling for that again
Drinking seven dollar beers all alone while you cackle like a hen
Every time I talk, you interrupt with a story of low interest
Why are you telling me all about a person that I haven’t even met?
There’s a bell going off, telling me it’s time to give this shit a rest
'Cause you’re the kinda girl that wants to kill all my time
You always wanna talk but you got nothing on your mind
You’re the kinda girl that wants to waste all my time
I don’t need to get laid that bad, I’ll just stay home and get high

Немедленное Пожизненное Заключение

(перевод)
Вы прошли долгий путь со вчерашнего дня, но никуда не ушли в два раза быстрее
В глубине души я знал, что ты не выдержишь
Покажи мне все трюки, которые ты считаешь крутыми, и я провожу тебя по улице.
Я даже не хочу идти, я просто хочу двигать ногами
И если мое время кажется медленным, тогда я виню в этом бит
Потому что ты такая девушка, которая хочет убить все мое время
Ты всегда хочешь поговорить, но у тебя ничего нет на уме
Я сказал, что ты из тех девушек, которые хотят тратить все мое время
Вы говорите, что хотите пойти и встретиться с друзьями, не попадаясь на это снова
Пить семидолларовое пиво в полном одиночестве, пока ты кудахчешь, как курица
Каждый раз, когда я говорю, ты перебиваешь малоинтересной историей.
Почему ты рассказываешь мне все о человеке, которого я даже не встречал?
Раздается звонок, говорящий мне, что пора дать этому дерьму отдохнуть
Потому что ты такая девушка, которая хочет убить все мое время
Ты всегда хочешь поговорить, но у тебя ничего нет на уме
Ты такая девушка, которая хочет тратить все мое время
Мне не нужно так сильно трахаться, я просто останусь дома и буду кайфовать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dont Wait Up ft. Jam in the Van 2019
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR 2017
Big Funny ft. Jam in the Van 2018
Grab As Much As You Can ft. Jam in the Van 2019
All Night ft. Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark 2018
Favorite Liar ft. The Wrecks 2017
Push Off ft. The Palms 2018
Come On In My Kitchen ft. Jam in the Van 2017
In the Cards ft. Jam in the Van 2019
Lavender Kiss ft. Jam in the Van 2019
King of the Dudes ft. Sunflower Bean 2019
I Was a Fool ft. Sunflower Bean 2019
Make Out ft. Julia Nunes 2016
Acetone ft. Jam in the Van 2018
Still Dreaming Yesterday ft. Jam in the Van 2022
New Whip, Who Dis? ft. Daz Rinko, Jam in the Van, Daz Rinko 2020
Get The Money ft. Daz Rinko, Jam in the Van, Daz Rinko 2020
Lesson ft. Jam in the Van 2019
Years ft. Jam in the Van 2019
The Bright Side ft. The Far West 2022

Тексты песен исполнителя: Jam in the Van