Перевод текста песни Dark Clouds - Isole

Dark Clouds - Isole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Clouds, исполнителя - Isole. Песня из альбома Silent Ruins, в жанре
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Dark Clouds

(оригинал)
I have fallen into the depths of my soul’s shame
All humanity have witnessed my failure and pain
No More!
Dark clouds fill my sky and mind
Clouds of fear
There is no light at the horizon
Nor hope for a new dawn
No more!
An existence of perpetual sorrow and anguish
My end I will greet
The release from this loathsome coil
Set my spirit free
By dawn, I lie cold
Drained of life
Drained of sin
But still not dead
Why?

Темные Тучи

(перевод)
Я упал в глубины позора моей души
Все человечество стало свидетелем моей неудачи и боли
Больше не надо!
Темные тучи заполняют мое небо и разум
Облака страха
На горизонте нет света
Ни надежды на новый рассвет
Больше не надо!
Существование вечной печали и муки
Мой конец я приветствую
Освобождение от этой отвратительной катушки
Освободи мой дух
К рассвету я лежу холодно
Истощенный жизни
Истощенный от греха
Но все же не умер
Почему?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothingness 2019
Forlorn 2013
Soulscarred 2013
The Lake 2013
Hollow Shrine 2013
Nightfall 2013
Written in the Sand 2019
Come to Me 2013
Beyond the Horizon 2019
From the Dark 2013
My Regret (The Destroyer, Pt. II) 2014
From Clouded Sky 2013
The Eye of Light 2014
Into Oblivion 2014
Dead to Me (The Destroyer, Pt. I) 2014
Alone in Silence 2014
My Angel 2013
When All Is Black 2013
Born from Shadows 2013
Perdition 2014

Тексты песен исполнителя: Isole