Перевод текста песни What Hurts Worse - Iron & Wine

What Hurts Worse - Iron & Wine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Hurts Worse, исполнителя - Iron & Wine. Песня из альбома Weed Garden, в жанре Инди
Дата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

What Hurts Worse

(оригинал)
Let’s forget whatever we lost
Rolling around in the weeds
Finding ourselves broken
Looking for light on the floor
Let’s become the lovers we want
Banging our heads in the fog
Flowers will close and open
Life going by like we care
One day is whatever we make (whatever we make)
From pieces off the side of a road (whatever we make)
Walked on our map of what hurts
What hurts worse
Let’s become the lovers we need
Who’d knew we’d needing so much
We keep finding ourselves broken
Tossed in the yard with the bones
And let’s forget whatever we know
Knowing all too little, too late
Laying down in our own horizon
Letting that water hit home
Let’s become the lovers we want
(Let's become the lovers we want)
Let’s become the lovers we need
(Let's become the lovers we need)
Let’s become the lovers we want
(Let's become the lovers we want)
Let’s become the lovers we need
(Let's become the lovers we need)

Что Болит Сильнее

(перевод)
Давайте забудем все, что мы потеряли
Кататься в сорняках
Обнаружение себя сломанным
Ищу свет на полу
Давай станем любовниками, которых хотим
Бьемся головой в тумане
Цветы будут закрываться и открываться
Жизнь проходит, как мы заботимся
Один день — это все, что мы делаем (что бы мы ни делали)
Из кусочков на обочине дороги (что бы мы ни делали)
Прогулка по нашей карте того, что болит
Что болит сильнее
Давай станем любовниками, которые нам нужны
Кто бы знал, что нам нужно так много
Мы продолжаем находить себя сломанными
Брошенный во дворе с костями
И давайте забудем все, что мы знаем
Зная слишком мало, слишком поздно
Лежа на нашем собственном горизонте
Позволить этой воде попасть домой
Давай станем любовниками, которых хотим
(Давайте станем любовниками, которых хотим)
Давай станем любовниками, которые нам нужны
(Давайте станем любовниками, которые нам нужны)
Давай станем любовниками, которых хотим
(Давайте станем любовниками, которых хотим)
Давай станем любовниками, которые нам нужны
(Давайте станем любовниками, которые нам нужны)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flightless Bird, American Mouth 2007
Each Coming Night 2019
Time After Time 2016
The Sea And The Rhythm 2005
Call It Dreaming 2017
Upward Over the Mountain 2005
Tree by the River 2011
Passing Afternoon 2019
Autumn Town Leaves 2018
Sunset Soon Forgotten 2019
Boy With a Coin 2007
The Trapeze Swinger 2009
Naked As We Came 2004
Cinder And Smoke 2019
Love Vigilantes 2009
Sodom, South Georgia 2019
He Lays In The Reins ft. Iron & Wine 2005
Fever Dream 2019
Summer Clouds 2017
On Your Wings 2019

Тексты песен исполнителя: Iron & Wine