Перевод текста песни Miserable Failure - Iron Reagan

Miserable Failure (оригинал)

Sometimes I can’t get up to face the day
Some folks just won’t let up and keep bothering me
I live by my own rules which may bother some
Just because I’m not like you doesn’t mean that I’m dumb
And I’d rather just set a fire and be left alone
I’m a miserable failure;
that’s what I’m told
Miserable failure, much too old
I’m a miserable failure;
I don’t know why
Miserable failure until I die
Sometimes I can’t get up to face the day
Some folks just won’t let up and keep bothering me
I’m a miserable failure;
that’s what I’m told
Miserable failure, much too old

Жалкий Провал (перевод)

Иногда я не могу встать, чтобы встретить день
Некоторые люди просто не сдаются и продолжают беспокоить меня
Я живу по своим правилам, которые могут беспокоить некоторых
То, что я не такой, как ты, не значит, что я тупой
И я предпочел бы просто поджечь и остаться один
я несчастный неудачник;
это то, что мне сказали
Жалкий провал, слишком старый
я несчастный неудачник;
не знаю почему
Жалкий провал, пока я не умру
Иногда я не могу встать, чтобы встретить день
Некоторые люди просто не сдаются и продолжают беспокоить меня
я несчастный неудачник;
это то, что мне сказали
Жалкий провал, слишком старый