Перевод текста песни Facing Reality - Imperia

Facing Reality - Imperia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Facing Reality, исполнителя - Imperia. Песня из альбома Queen Of Light, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Facing Reality

(оригинал)
As I’m facing reality, leaving my own world
Gazing towards the velvet sky
Bury the dreams that I once had for to fall into forever sleep
Facing reality
Facing reality
Will you protect me from the cold?
Will you shelter me?
Will you dry my tears when reality is hurting me?
Hold me when I’m falling?
Leave my world for to be with you
As I’m facing reality, and I’m leaving my own world
Leaving my own world now
I love you
I need you
To be the shelter in my life
I feel you, I sense you
Even though you are far away
Now it’s fall, leaves are falling
Wish it was summer and sunny days
Outside the leaves are falling down
I know I have to leave my world
Leave my world for to be with you
As I’m facing reality, and I’m leaving my own world
Leaving my own world now
I love you
I need you
To be the shelter in my life
I feel you, I sense you
Even though you are far away
I know that I I know that I I love you, I need you
I know that I I feel you, I sense you
Even though you are far away

Лицом к реальности

(перевод)
Когда я сталкиваюсь с реальностью, покидая свой собственный мир
Глядя на бархатное небо
Похороните мечты, которые у меня когда-то были, чтобы навсегда погрузиться в сон
Лицом к лицу с реальностью
Лицом к лицу с реальностью
Ты защитишь меня от холода?
Ты приютишь меня?
Вытрите ли вы мои слезы, когда реальность причиняет мне боль?
Держи меня, когда я падаю?
Оставь мой мир, чтобы быть с тобой
Когда я сталкиваюсь с реальностью, и я покидаю свой собственный мир
Покидая свой собственный мир сейчас
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Быть убежищем в моей жизни
Я чувствую тебя, я чувствую тебя
Даже если ты далеко
Сейчас осень, листья падают
Желаю, чтобы это было лето и солнечные дни
Снаружи листья падают
Я знаю, что должен покинуть свой мир
Оставь мой мир, чтобы быть с тобой
Когда я сталкиваюсь с реальностью, и я покидаю свой собственный мир
Покидая свой собственный мир сейчас
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Быть убежищем в моей жизни
Я чувствую тебя, я чувствую тебя
Даже если ты далеко
Я знаю, что я знаю, что я люблю тебя, ты мне нужен
Я знаю, что я чувствую тебя, я чувствую тебя
Даже если ты далеко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Braveheart 2005
Violence 2011
Let Down 2011
Greed 2011
Spirit Chase (Keep Fighting) 2015
Innocent Child 2015
Motherlove 2015
The Vikingsong 2015
Missing You 2005
Friheten Vil Seire 2015
My Screaming Heart 2015
Broken (When the Silence Cries) 2015
Away 2015
Silence Is My Friend 2015
Crossroads 2015
Wings of Hope 2015

Тексты песен исполнителя: Imperia