Перевод текста песни Planted in the Dark - Idiot Pilot

Planted in the Dark - Idiot Pilot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Planted in the Dark, исполнителя - Idiot Pilot. Песня из альбома Wolves, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 05.08.2007
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

Planted in the Dark

(оригинал)
I got your message the other day
Passed it down the alleyway
Slid inside the cracks in the wall
I just called to say
I just called to say
I got your message the other day
I found a nest under my sleeve
Covered it and scratched it till I bled
Was it all a plan for me
To bury skins under the seam?
Was it all a plan for me
To bury skins under the seam?
Was it all a plan for me?
I just called to say
I just called to say
I just called to say
I just called to say
I whisper in the wind
And you’re a goddamn tree
I’m gonna blow your leaves
I’m gonna blow your leaves

Посаженный в темноте

(перевод)
Я получил ваше сообщение на днях
Прошел по переулку
Скользнул в трещины в стене
Я просто позвонил, чтобы сказать
Я просто позвонил, чтобы сказать
Я получил ваше сообщение на днях
Я нашел гнездо под рукавом
Накрыл его и поцарапал, пока не истек кровью
Был ли это план для меня
Закапывать шкуры под шов?
Был ли это план для меня
Закапывать шкуры под шов?
Был ли это план для меня?
Я просто позвонил, чтобы сказать
Я просто позвонил, чтобы сказать
Я просто позвонил, чтобы сказать
Я просто позвонил, чтобы сказать
Я шепчу на ветру
А ты чертово дерево
Я собираюсь взорвать твои листья
Я собираюсь взорвать твои листья
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sparkplug 2004
Retina and the Sky 2007
To Buy a Gun 2004
A Day in the Life of a Poolshark 2004
Red Museum 2007
Open Register 2004
Last Chance 2007
Strange We Should Meet Here 2004
The Violent Tango 2004
Cruel World Enterprise 2007
In Record Shape 2007
Losing Color 2004
Good Luck 2007
Moerae (The Locust) 2004
Militance Prom 2004
Mammoth 2019
Bombs Away 2019
Nightlife 2004
Arrhythmia 2004
Silver Needle 2019

Тексты песен исполнителя: Idiot Pilot