Перевод текста песни Nostalgic - HYDE

Nostalgic - HYDE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nostalgic, исполнителя - HYDE.
Дата выпуска: 05.10.2021
Язык песни: Японский

Nostalgic

(оригинал)
Departing this station with lasting
Memories so dear, memories with you
列車は駆ける 想いを振り切るように
The loneliness will fade
I tell myself
Gliding on these rails I go
閉じたドアの窓へとすがる
Just like in films, nostalgic
Terracotta roofs and the gardens
これは今だけの涙でしょうか?
Departing this station with lasting
Memories so dear, memories with you
列車は駆ける 想いを振り切るように
The loneliness will fade
風が吹く駅で 優しい笑顔を
思い浮かべ 待っていました
ドアが閉まるまで
The scenes change now the tunnels pass
森を抜けて 景色は変わる
Just like in films, nostalgic
With the sunlight engulfing me now
君への想いは変わらないのに
Departing this station with lasting
Memories so dear, memories with you
列車は駆ける 想いを振り切るように
The loneliness will fade
I tell myself
(перевод)
Отправление с этой станции продолжительным
Воспоминания такие дорогие, воспоминания с тобой
Поезд убегает от чувств
Одиночество исчезнет
я говорю себе
Скользя по этим рельсам, я иду
Цепляться за окно закрытой двери
Прямо как в фильмах, ностальгия
Терракотовые крыши и сады
Это просто слеза сейчас?
Отправление с этой станции продолжительным
Воспоминания такие дорогие, воспоминания с тобой
Поезд убегает от чувств
Одиночество исчезнет
Нежно улыбнись на станции, где дует ветер
я ждал тебя
Пока дверь не закроется
Сцены меняются, теперь проходят туннели
Пейзаж меняется через лес
Прямо как в фильмах, ностальгия
С солнечным светом, поглощающим меня сейчас
Хотя мои чувства к тебе не изменились
Отправление с этой станции продолжительным
Воспоминания такие дорогие, воспоминания с тобой
Поезд убегает от чувств
Одиночество исчезнет
я говорю себе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
COUNTDOWN 2005
Kiss Of Death 2018
SEASON'S CALL 2005
All My Life ft. HYDE 2017
Mad Qualia 2019
Fake Divine 2019
Defeat 2020
After Light 2019
MADE IN HEAVEN 2005
Zipang ft. Yoshiki 2019
Ordinary World 2019
JESUS CHRIST 2005
Out 2019
Faith 2005
Another Moment 2019
I Can Feel 2005
Two Face 2019
Perfect Moment 2005
Dolly 2005
Let It Out 2020

Тексты песен исполнителя: HYDE