Перевод текста песни Venus In Furs - Hugh Cornwell

Venus In Furs - Hugh Cornwell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venus In Furs, исполнителя - Hugh Cornwell. Песня из альбома Footprints In The Desert, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.10.2005
Лейбл звукозаписи: Track
Язык песни: Английский

Venus In Furs

(оригинал)
Shiny, shiny, shiny boots of leather
Whiplash girlchild in the dark
Clubs and bells, your servant, don t forsake him
Strike, dear mistress, and cure his heart
Downy sins of streetlight fancies
Chase the costumes she shall wear
Ermine furs adorn the imperious
Severin, severin awaits you there
I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears
Kiss the boot of shiny, shiny leather
Shiny leather in the dark
Tongue of thongs, the belt that does await you
Strike, dear mistress, and cure his heart
Severin, severin, speak so slightly
Severin, down on your bended knee
Taste the whip, in love not given lightly
Taste the whip, now plead for me
I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears
Shiny, shiny, shiny boots of leather
Whiplash girlchild in the dark
Severin, your servant comes in bells, please don t forsake him
Strike, dear mistress, and cure his heart

Венера В Мехах

(перевод)
Блестящие, блестящие, блестящие сапоги из кожи
Хлыст девочка в темноте
Булавы и бубенцы, слуга твой, не оставляй его
Ударь, дорогая госпожа, и вылечи его сердце
Пуховые грехи уличных фантазий
Чейз костюмы, которые она будет носить
Меха горностая украшают властных
Северин, северин ждет тебя там
Я устал, я устал
Я мог бы спать тысячу лет
Тысяча снов, которые разбудят меня
Разные цвета из слез
Поцелуй сапог из блестящей, блестящей кожи
Блестящая кожа в темноте
Язык стрингов, ремень, который ждет тебя
Ударь, дорогая госпожа, и вылечи его сердце
Северин, северин, говори так легко
Северин, опустись на согнутое колено
Вкусите хлыст, в любви не дается легкомысленно
Попробуй хлыст, теперь умоляй меня.
Я устал, я устал
Я мог бы спать тысячу лет
Тысяча снов, которые разбудят меня
Разные цвета из слез
Блестящие, блестящие, блестящие сапоги из кожи
Хлыст девочка в темноте
Северин, твой слуга приходит с колокольчиками, пожалуйста, не бросай его
Ударь, дорогая госпожа, и вылечи его сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Golden Brown 2001
First Bus to Babylon 2015
One Burning Desire 2015
Lay Back on Me Pal 2015
Long Dead Train 2015
The Story of Harry Power 2005
Mr Big ft. Hugh Cornwell, Windsor McGilvray 2005
Putting You In The Shade 2001
Walk On By ft. Steve Lawrence, Windsor McGilvray 2007
Black Hair Black Eyes Black Suit 2005
Dark Side Of The Room 2001
Nerves Of Steel 2005
Nuclear Device 2006
Goodbye Toulous 2006
Picked Up By The Wind 2005
Hanging Around 2006
Plastic Paperbacks ft. Hugh Cornwell 2010
The Prison`s Going Down 2001
Torture Garden 2005
The Big Sleep 2005

Тексты песен исполнителя: Hugh Cornwell