Перевод текста песни Say It - Houndmouth

Say It (оригинал)

Say it like you mean it
Say it like you do
She like the way it moves
Say it like you know it
Say it like you know
She like the way it moves
I got eyes on you
You got eyes on me
I got eyes on you
You got eyes on me
Say it like you mean it
Say it like you mean it
'Til you believe
'Til you believe
You’re an ace in the hole
An ace in the hole
You ain’t been happy for about a year
Cause your expectations are way up here
Shoot low
Shoot low
Oh baby, yeah
Well oh baby, no
She like the way it goes
Oh baby, go
You gotta' rock 'n roll
She like the way it goes
I got eyes on you
You got eyes on me
I got eyes on you
You got eyes on me
Say it like you mean it
Say it like you mean it
'Til you believe
'Til you believe
You’re an ace in the hole
An ace in the hole
You ain’t been happy for about a year
Cause your expectations are way up here
Shoot low
Shoot low
Get down Mary Ann
You got caught up in a dead man hole
And it’s a-back to Bowling Green
With the short lime hair, and the tight blue jeans
Well I ain’t the music man
But you thought I was in the marching band
You had eyes like a dame
I curse the lord, but he ain’t to blame
Say it like you mean it
Say it like you mean it
'Til you believe
'Til you believe
You’re an ace in the hole
An ace in the hole
You ain’t been happy for about a year
Cause your expectations are way up here
Shoot low
Shoot low
Say it like you mean it, say it like you mean it
Say it like you mean it, say it like you mean it
Say it like you mean it, say it like you mean it
Say it like you mean it, say it like you mean it
Say it like you mean it

Скажи Это (перевод)

Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Скажи это, как ты
Ей нравится, как она движется
Скажи это так, как будто ты это знаешь
Скажи так, как будто знаешь
Ей нравится, как она движется
Я смотрю на тебя
Ты посмотрел на меня
Я смотрю на тебя
Ты посмотрел на меня
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
«Пока ты веришь
«Пока ты веришь
Ты туз в рукаве
Туз в рукаве
Вы не были счастливы около года
Потому что ваши ожидания здесь
Стреляй низко
Стреляй низко
О, детка, да
Ну, детка, нет
Ей нравится, как это происходит
О, детка, иди
Ты должен рок-н-ролл
Ей нравится, как это происходит
Я смотрю на тебя
Ты посмотрел на меня
Я смотрю на тебя
Ты посмотрел на меня
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
«Пока ты веришь
«Пока ты веришь
Ты туз в рукаве
Туз в рукаве
Вы не были счастливы около года
Потому что ваши ожидания здесь
Стреляй низко
Стреляй низко
Спускайся Мэри Энн
Вы попали в дыру мертвеца
И это возвращение в Боулинг-Грин
С короткими лаймовыми волосами и узкими синими джинсами
Ну, я не музыкальный человек
Но ты думал, что я в оркестре
У тебя были глаза, как у дамы
Я проклинаю лорда, но он не виноват
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
«Пока ты веришь
«Пока ты веришь
Ты туз в рукаве
Туз в рукаве
Вы не были счастливы около года
Потому что ваши ожидания здесь
Стреляй низко
Стреляй низко
Скажи так, как думаешь, скажи так, как думаешь
Скажи так, как думаешь, скажи так, как думаешь
Скажи так, как думаешь, скажи так, как думаешь
Скажи так, как думаешь, скажи так, как думаешь
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду