Перевод текста песни My Last Attack - Holy Grail

My Last Attack - Holy Grail
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Last Attack, исполнителя - Holy Grail. Песня из альбома Crisis In Utopia, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.10.2010
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский

My Last Attack

(оригинал)
Poured down by lies, You’ve left me to suffer
Crawling along to survive
Stricken with hate, this hate that you gave me
It’s time that you realize
Death awaits you!
I’ll soon overtake you!
Nothing will stand between us anymore
Turn and face me!
Repent for your envy!
My vengeance runs cold, this is my last attack
No other way, I’ll turn away
I’ve been provoked without retreat
I’ll bear down all of your deceit
Your path is paved straight to the grave
Looking disdain right in the face
Won’t find the good that you’ve misplaced, no other way
Walls take the place where windows once let out
A hate-cage we can’t escape
Take on this plague and treat it with poison
Waste you and spit on your grave
Death awaits you!
I’ll soon overtake you!
Nothing will stand between us anymore
Turn and face me!
Repent for your envy!
My vengeance runs cold, this is my last attack
No other way, I’ll turn away
I’ve been provoked without retreat
I’ll bear down all of your deceit
Your path is paved straight to the grave
Looking disdain right in the face
Won’t find the good that you’ve misplaced, no other way
No saving grace!

Моя Последняя Атака

(перевод)
Облитый ложью, Ты оставил меня страдать
Ползать, чтобы выжить
Пораженный ненавистью, этой ненавистью, которую ты мне дал
Пришло время осознать
Тебя ждет смерть!
Я скоро тебя догоню!
Ничто больше не будет стоять между нами
Повернись ко мне лицом!
Покайся в своей зависти!
Моя месть стынет, это моя последняя атака
Нет другого пути, я отвернусь
Меня спровоцировали без отступления
Я разрушу весь твой обман
Ваш путь вымощен прямо в могилу
Глядя с презрением прямо в лицо
Не найдет того добра, которое вы потеряли, иначе никак
Стены занимают место, где когда-то выпускались окна
Клетка ненависти, из которой мы не можем выбраться
Возьми эту чуму и вылечи ее ядом
Отбросить тебя и плюнуть на твою могилу
Тебя ждет смерть!
Я скоро тебя догоню!
Ничто больше не будет стоять между нами
Повернись ко мне лицом!
Покайся в своей зависти!
Моя месть стынет, это моя последняя атака
Нет другого пути, я отвернусь
Меня спровоцировали без отступления
Я разрушу весь твой обман
Ваш путь вымощен прямо в могилу
Глядя с презрением прямо в лицо
Не найдет того добра, которое вы потеряли, иначе никак
Никакой спасительной благодати!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Call of Valhalla 2010
Hollow Ground 2010
Immortal Man 2010
Chase The Wind 2010
The Blackest Night 2010
Crystal King 2016
Fight To Kill 2010
Crisis In Utopia 2010
Cherish Disdain 2010
Requiem 2010
Sleep of Virtue 2013
Bleeding Stone 2013
Take It To The Grave 2013
Too Decayed To Wait 2013
The Great Artifice 2013
Silence The Scream 2013
Dark Passenger 2012
Rains of Sorrow 2013
Crosswinds 2013
Exciter 2011

Тексты песен исполнителя: Holy Grail