Перевод текста песни Глупые люди - Hi-Fi

Глупые люди - Hi-Fi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Глупые люди, исполнителя - Hi-Fi. Песня из альбома The Best (Легенды Русского Радио), в жанре Русская поп-музыка
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Первое музыкальное

Глупые люди

(оригинал)
Крестик-нолик сутки прочь,
Ты целуешь чью-то дочь, играешь.
Чем пугает глубина,
Что грустит в ее глазах, не знаешь.
Нас осторожно качают
Волны спокойного сна.
Глупые люди
Солнце на блюде едят.
Кто-то рассудит,
Все наблюдая с высока.
Разные судьбы,
Сестры, подруги, а я
Прячу осколки,
Все что осталось от тебя.
Чуть быстрее, чем вчера,
Кто-то день стряхнул с плеча устало.
В долгий ящик до утра,
Неотложные дела собрались.
Все никогда не успеешь,
Надо ли что-то менять.
Глупые люди
Солнце на блюде едят.
Кто-то рассудит,
Все наблюдая с высока.
Разные судьбы,
Сестры, подруги, а я
Прячу осколки,
Все что осталось от тебя.
(перевод)
Крестик-нолик сутки прочь,
Ты целуешь чью-то дочь, играешь.
Чем пугает глубина,
Что грустит в ее глазах, не знает.
Нас осторожно качают
Волны спокойного сна.
Глупые люди
Солнце на блюде превращено.
Кто-то рассудит,
Все наблюдая с высокой.
Разные судьбы,
Сестры, подруги, а я
Прячу осколки,
Все что осталось от тебя.
Чуть быстрее, чем вчера,
Кто-то день стряхнул с устало.
В долгий ящик до утра,
Неотложные дела собрались.
Все никогда не успеешь,
Надо ли что-то менять.
Глупые люди
Солнце на блюде превращено.
Кто-то рассудит,
Все наблюдая с высокой.
Разные судьбы,
Сестры, подруги, а я
Прячу осколки,
Все что осталось от тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

09.08.2023

Моя любимая песня гр."Hi-Fi"!В простом,казалось бы,незатейливом тексте глубоко запрятан смысл...человеческого бытия.Как всё максимально точно сказано про нас!P.S.Митя Фомин-4еvеr!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Не дано 2007
Школа № 7 2007
Беспризорник 2007
Средняя школа №7 2001
Про лето (Бумеранг) 2007
Не верь слезам 2018
За мной 2001
Ты прости 2001
Чёрный ворон (Ворон) 2001
Время не властно 2018
Я люблю 2007
Беда 2007
Все в огонь (Песня Царевны) 2001
Чёрный ворон 2007
Мы не ангелы 2018
Про лето 2001
Пионер 2007
Call Me Misha 2007
Билет 2007
Бомбей 2007

Тексты песен исполнителя: Hi-Fi