Перевод текста песни Wizard In The Wind - Helen Reddy

Wizard In The Wind (оригинал)

He could make the wind blow
He made me think he could make the flowers grow
Just believe me
'Cause I told you so
I called him the Wizard in the Wind
I met him travelling through the countryside
Made his magic for me through the night
Guitar and violin right by his side
Ooh, the Wizard in the Wind
I’ve loved the Wizard in the Wind
'Cause he could make the wind blow
He made me think he could make the flowers grow
Just believe me
'Cause I told you so
I called him the Wizard in the Wind
He took me on his ride
A place only he could find
We loved away the night
And drank his special wine
Then once we’d smiled
And I knew he was gone
The last thing he said to me
There are no nasty promises
Of this you can be sure
But I’ll sing for you
If you’d like me to once mor
He could make the wind blow
He made me think he could make the flowers grow
Just believe me
Cause I told you so
I loved the Wizard in the Wind
He could make the wind blow
He made me think he could make the flowers grow
Just believe me
Cause I told you so
I’ve loved the Wizard in the Wind
Cause he could make the wind blow
He made me think he could make the flowers grow
Just believe me
Cause I told you so
I called him the Wizard in the Wind

(перевод)

Он мог заставить ветер дуть
Он заставил меня думать, что он может заставить цветы расти
Просто поверь мне
Потому что я сказал тебе так
Я назвал его Волшебником на ветру
Я встретил его, путешествуя по сельской местности
Сделал свою магию для меня всю ночь
Гитара и скрипка рядом с ним
О, Волшебник на ветру
Мне понравился Волшебник на ветру
Потому что он мог заставить ветер дуть
Он заставил меня думать, что он может заставить цветы расти
Просто поверь мне
Потому что я сказал тебе так
Я назвал его Волшебником на ветру
Он взял меня с собой
Место, которое только он мог найти
Мы любили ночь
И выпил свое особенное вино
Затем, как только мы улыбнулись
И я знал, что он ушел
Последнее, что он сказал мне
Нет неприятных обещаний
В этом вы можете быть уверены
Но я буду петь для тебя
Если вы хотите, чтобы я однажды утром
Он мог заставить ветер дуть
Он заставил меня думать, что он может заставить цветы расти
Просто поверь мне
Потому что я сказал тебе так
Мне понравился Волшебник на ветру
Он мог заставить ветер дуть
Он заставил меня думать, что он может заставить цветы расти
Просто поверь мне
Потому что я сказал тебе так
Мне понравился Волшебник на ветру
Потому что он мог заставить ветер дуть
Он заставил меня думать, что он может заставить цветы расти
Просто поверь мне
Потому что я сказал тебе так
Я назвал его Волшебником на ветру