Перевод текста песни Nothin' At All - Heart

Nothin' At All - Heart
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothin' At All, исполнителя - Heart. Песня из альбома Heart, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.07.1985
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Nothin' At All

(оригинал)
I would walk home every evening
Through the pyramids of light
I would feed myself on silence
Wash it down with empty nights
Then your innocent distractions
Hit me so hard
My emotional reaction
Caught me off guard
It was nothing at all
Like anything I had felt before
And it was nothing at all
Like I thought no its so much more
No one else has ever made
Me feel this way
When I asked you how you did it You just say
It was nothing at all
Now I walk home every evening
And my feet are quick to move
Cause I know my destination
Is a warm and waiting you
From our first communication
It was clear
Any thought of moderation
Would soon disappear
It was nothing at all
Like anything I had felt before
And it was nothing at all
Like I thought no, its so much more
No one else has ever made
Me feel this way
When I asked you how you did it You just say
It was nothing at all
Then your innocent distractions
Hit me so hard
My emotional reaction
Caught me off guard
It was nothing at all
Like anything I had felt before
And it was nothing at all
Like I thought no, its so much more
No one else has ever made
Me feel this way
When I asked you how you did it You just say
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all
It was nothing at all

Вообще Ничего.

(перевод)
Я шел домой каждый вечер
Через пирамиды света
Я бы питался тишиной
Вымойте его пустыми ночами
Тогда ваши невинные отвлечения
Ударь меня так сильно
Моя эмоциональная реакция
Застал меня врасплох
Это было вообще ничего
Как и все, что я чувствовал раньше
И это было вообще ничего
Как я и думал, нет, это гораздо больше
Никто еще не делал
Я так чувствую
Когда я спросил вас, как вы это сделали, вы просто сказали
Это было вообще ничего
Теперь я каждый вечер иду домой
И мои ноги быстро двигаются
Потому что я знаю свой пункт назначения
Тепло и ждет тебя
Из нашего первого общения
было ясно
Любая мысль об умеренности
Скоро исчезнет
Это было вообще ничего
Как и все, что я чувствовал раньше
И это было вообще ничего
Как я и думал, нет, это гораздо больше
Никто еще не делал
Я так чувствую
Когда я спросил вас, как вы это сделали, вы просто сказали
Это было вообще ничего
Тогда ваши невинные отвлечения
Ударь меня так сильно
Моя эмоциональная реакция
Застал меня врасплох
Это было вообще ничего
Как и все, что я чувствовал раньше
И это было вообще ничего
Как я и думал, нет, это гораздо больше
Никто еще не делал
Я так чувствую
Когда я спросил вас, как вы это сделали, вы просто сказали
Это было вообще ничего
Это было вообще ничего
Это было вообще ничего
Это было вообще ничего
Это было вообще ничего
Это было вообще ничего
Это было вообще ничего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy On You 1975
Alone 1986
There's The Girl 1986
All I Wanna Do Is Make Love To You 1990
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Wild Child 1990
What About Love? 1985
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Magic Man 1975
Lost Angel 2019
Stairway to Heaven 2014
If Looks Could Kill 1985
These Dreams 1985
Never 1985
Who Will You Run To 1986
Secret 1990
Will You Be There (In The Morning) 1993
Dreamboat Annie 1975
White Lightning And Wine 1975
Soul Of The Sea 1975

Тексты песен исполнителя: Heart

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
If This Should End ft. Murs 2019
Pieces 2022
Hero 2020
Прасковья ("Враги Сожгли Родную Хату") 2022
Confession 2011
Путники в ночи 2023