Перевод текста песни Money Makes the World Go Round - Hayze, Kappa gamma, Apathy

Money Makes the World Go Round (оригинал)

Fancy cars and fancy clothes I really like the way that sounds
That’s not greed, just what I need
Money makes the world go round
Ayo
Here’s a little ditty about Jack and Diane, nah
Here’s a little ditty about crack in my hand, nah
Here’s a little warning, I’m transforming
Absorbing the light from the full moon and I’m human the next morning
I’m storming your base, like a Stormtrooper in space
I want the riches, the bitches and the code to the safe
I want the paper with the eye in the pyramid
9/11 the pyramid when it gets folded like origami
I’m serious, mysterious, I’ve studied this bloody money like periods
For strippers with the tips that are stuffed in their private areas
Gentlemen junkies hooked on adrenaline
Audi engine revving and reverends behaving feminine
It’s funny what this money can do to the average person
Like purse snatching and stabbing and stacking paper for purchasing
High-end fashion, escort action
Checks start cashing and watch what happens
Fancy cars and fancy clothes I really like the way that sounds
That’s not greed, but what I need
Money makes the world go round
You know you gotta sin first in order to repent
Well shit, my rents due by the time I try and cut my expenses
But I guess it’s in my genetics to spend
Ree up and do the same shit again, I’m relentless
Penthouse view, bitches in the G-ride
Fuel the situation, never been to Seaside
Ghoul with me baby, you know that we creeps right?
See a pack of extravagant savages when we ride
Need my dollars and product to keep it flipping
Got a vision of Prada linen and designer dishes
But wishes never fuel quote it’s only fueled bitching
That being-broke shit I ain’t with it
Like the world would stop spinning on its axis if cash didn’t exist
I’m dashing for a stack of Benjamins
Dividends so I gotta grind
I’m made up of ions, neutrons, protons, dollar signs
Fancy cars and fancy clothes I really like the way that sounds
That’s not greed, just what I need
Money makes the world go round
Fancy cars and fancy clothes I really like the way that sounds
That’s not greed, but what I need
Money makes the world go round

Деньги Заставляют Мир Вращаться (перевод)

Модные машины и модная одежда Мне очень нравится, как это звучит
Это не жадность, просто то, что мне нужно
Деньги заставляют мир вертеться
Айо
Вот небольшая песенка о Джеке и Диане, нет
Вот частушка про крэк в руке, нет
Вот небольшое предупреждение, я преображаюсь
Поглощаю свет полной луны и на следующее утро я человек
Я штурмую твою базу, как штурмовик в космосе
Я хочу богатство, суки и код в сейфе
Я хочу бумагу с глазом в пирамиде
9/11 пирамида, когда ее складывают, как оригами
Я серьезно, загадочный, я изучил эти чертовы деньги, как периоды
Для стриптизерш с наконечниками, которые засунуты в интимные места
Господа наркоманы подсели на адреналин
Двигатель Audi набирает обороты, а преподобные ведут себя женственно
Забавно, что эти деньги могут сделать со средним человеком
Например, кража кошелька, нанесение ударов и складывание бумаги для покупки
Высококлассная мода, эскорт-экшн
Чеки начинают обналичиваться и смотреть, что происходит
Модные машины и модная одежда Мне очень нравится, как это звучит
Это не жадность, а то, что мне нужно
Деньги заставляют мир вертеться
Вы знаете, что сначала нужно согрешить, чтобы покаяться
Ну дерьмо, моя арендная плата должна быть к тому времени, когда я попытаюсь сократить свои расходы
Но я предполагаю, что это в моей генетике тратить
Вставай и делай то же самое снова, я безжалостен
Вид на пентхаус, сучки в G-ride
Подпитывайте ситуацию, никогда не был на морском побережье
Упырь со мной, детка, ты знаешь, что мы ползаем, верно?
Увидеть стаю экстравагантных дикарей, когда мы едем
Нужны мои доллары и продукт, чтобы держать его в движении
Получил представление о постельном белье Prada и дизайнерской посуде.
Но желания никогда не подпитывают цитату, это только подпитывает скуку
Это сломанное дерьмо, я не с этим
Как будто мир перестал бы вращаться вокруг своей оси, если бы не существовало наличных денег.
Я мчусь за стопкой Бенджаминов
Дивиденды, так что я должен работать
Я состою из ионов, нейтронов, протонов, знаков доллара
Модные машины и модная одежда Мне очень нравится, как это звучит
Это не жадность, просто то, что мне нужно
Деньги заставляют мир вертеться
Модные машины и модная одежда Мне очень нравится, как это звучит
Это не жадность, а то, что мне нужно
Деньги заставляют мир вертеться