Перевод текста песни With You -

With You (оригинал)

3 weeks ago for both us
A mystery of falling in love
I don’t know where it’s going but I’m not fighting it
I know I need to thank the turn of luck
And the river that she floated up
I’m untying it all now, she’s untying
Now that I feel like we’re flying, no fear right
The moment she holds my heart
I know that she speaks with her eyes so I lean in
And see all her light and dark
With you
The world feels more alive
With you
The world feels more alive
The world feels more alive
I won’t forget the night on the persian rug
And the way that we found more love
Souls aligned, hearts even, a new light
I know at times she feels outside her self
From the darker cards that life has dealt
She’s unwinding softly, help her unwind
Now that I feel like we’re flying, no fear right
The moments she held my heart
I know that she speaks with her eyes so I lean in
And see all her light and dark
With you
The world feels more alive
With you
The world feels more alive
The world feels more alive
One day we’ll float down the river you wrote of
I hope I’ll be holding your hand
With you
The world feels more alive
With you
The world feels more alive
The world feels more alive
With you
The world feels more alive
With you
The world feels more alive
The world feels more alive

с тобой (перевод)

3 недели назад для нас обоих
Тайна влюбленности
Я не знаю, куда это идет, но я не борюсь с этим
Я знаю, что мне нужно благодарить удачу
И река, по которой она плыла
Я сейчас все развязываю, она развязывает
Теперь, когда я чувствую, что мы летим, не бойся, верно
В тот момент, когда она держит мое сердце
Я знаю, что она говорит глазами, поэтому я наклоняюсь
И увидеть весь ее свет и тьму
С тобой
Мир кажется более живым
С тобой
Мир кажется более живым
Мир кажется более живым
Я не забуду ночь на персидском ковре
И то, как мы нашли больше любви
Души выровнены, даже сердца, новый свет
Я знаю, временами она чувствует себя не в своей тарелке
Из более темных карт, которые раздала жизнь
Она мягко раскручивается, помоги ей раскрутиться
Теперь, когда я чувствую, что мы летим, не бойся, верно
Моменты, когда она держала мое сердце
Я знаю, что она говорит глазами, поэтому я наклоняюсь
И увидеть весь ее свет и тьму
С тобой
Мир кажется более живым
С тобой
Мир кажется более живым
Мир кажется более живым
Однажды мы поплывем по реке, о которой ты писал
Я надеюсь, что буду держать тебя за руку
С тобой
Мир кажется более живым
С тобой
Мир кажется более живым
Мир кажется более живым
С тобой
Мир кажется более живым
С тобой
Мир кажется более живым
Мир кажется более живым