Перевод текста песни Who Am I - Hadise

Who Am I - Hadise
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Am I, исполнителя - Hadise. Песня из альбома Hadise, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 05.06.2008
Лейбл звукозаписи: PASAJ
Язык песни: Английский

Who Am I

(оригинал)
Where’s my faith?
Where’s my home?
Sometimes I don’t know where I belong
Watching the news makes my skin curl
Feeding anger between two worlds
Am I a stranger in the West?
I feel pain burning my chest
There are so many faces in our eyes
But so many exits in my life
Who am I?
Who am I?
Why am I a stranger in your eyes?
Tell me why, tell me why
Why is there anger in your heart?
I’m not a rebel, I’m just a girl
I’m not causing any trouble
Can’t carry that weight on my shoulder
But I feel the world is growing colder
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Who am I?
Who am I?
Am I a stranger in your eyes?
Tell me why, please tell me why
Why is there anger in your heart?
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Who am I?

Кто Я Такой

(перевод)
Где моя вера?
Где мой дом?
Иногда я не знаю, где я принадлежу
От просмотра новостей моя кожа сморщивается
Кормление гнева между двумя мирами
Я чужой на Западе?
Я чувствую боль, обжигающую мою грудь
В наших глазах так много лиц
Но так много выходов в моей жизни
Кто я?
Кто я?
Почему я чужой в твоих глазах?
Скажи мне, почему, скажи мне, почему
Почему в твоем сердце гнев?
Я не бунтарь, я просто девушка
я не доставляю проблем
Не могу нести этот вес на плече
Но я чувствую, что мир становится холоднее
Ох ох ох
Ой ой
Ох ох ох
Ой ой
Кто я?
Кто я?
Я чужой в твоих глазах?
Скажи мне, почему, пожалуйста, скажи мне, почему
Почему в твоем сердце гнев?
Ох ох ох
Ой ой
Ох ох ох
Ой ой
Кто я?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dum Tek Tek 2009
Küçük Bir Yol 2021
Yaz Günü 2013
Coş Dalgalan 2021
Prenses 2013
Olsun 2021
Sıfır Tolerans 2017
Nerdesin Aşkım 2013
Düm Tek Tek (Turkey) 2009
Hay Hay 2021
Aşk Kaç Beden Giyer 2011
Sen Hiç Yorulma 2021
Evlenmeliyiz 2009
Melek 2011
Deli Oglan 2009
Superman 2011
Stir Me Up 2009
Geliyorum Yanına 2019
Mesajımı Almıştır O 2011
Farkımız Var 2017

Тексты песен исполнителя: Hadise