Перевод текста песни Tio droppar regn - Gyllene Tider

Tio droppar regn - Gyllene Tider
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tio droppar regn, исполнителя - Gyllene Tider. Песня из альбома Dags att tänka på refrängen, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.04.2013
Лейбл звукозаписи: Cosmos, Cosmos -, Elevator Entertainment
Язык песни: Шведский

Tio droppar regn

(оригинал)
Ska man ta sej tid så man hinner med allt?
Ska man ta sej tid så att vattnet bli kallt?
Ska man ta sej tid och låta tiden bestämma allt?
Oh oh oh
Oh oh oh
När jag såg dej på en trottoar
En pop-refräng, tio droppar regn
En sång för mej, du var underbar
Ditt hår som regnet stänkt på
Och när jag såg dej på en sommaräng
En glassmaräng, tio droppar regn
Fanns det inget spår av tvekan kvar
Jag har inget val
Ska man ta sej tid så man vinner på charm?
Ska man ta sej tid så att duschen blir varm?
Ska man ta sej tid och låta hjärnan få slå alarm?
Oh oh oh
Oh oh oh
När jag såg dej på en trottoar
Pop-refräng, tio droppar regn
En sång för mej, du var underbar
Ditt hår som regnet stänkt på
Och när jag såg dej på en sommaräng
Glassmaräng, tio droppar regn
Fanns det inget spår av tvekan kvar
Jag har inget val

Десять капель дождя

(перевод)
Стоит ли тратить время на то, чтобы быть в курсе всего?
Стоит ли тратить время на то, чтобы охладить воду?
Должны ли вы не торопиться и позволить времени решить все?
Ох ох ох
Ох ох ох
Когда я увидел тебя на тротуаре
Поп-припев, десять капель дождя
Песня для меня, ты был прекрасен
Твои волосы, на которые брызнул дождь
И когда я увидел тебя на летнем лугу
Безе из мороженого, десять капель дождя
Не осталось и следа сомнения
я не имею никакого выбора
Должны ли вы не торопиться, чтобы выиграть на обаянии?
Стоит ли тратить время на то, чтобы сделать душ горячим?
Должны ли вы не торопиться и позволить своему мозгу бить тревогу?
Ох ох ох
Ох ох ох
Когда я увидел тебя на тротуаре
Поп-припев, десять капель дождя
Песня для меня, ты был прекрасен
Твои волосы, на которые брызнул дождь
И когда я увидел тебя на летнем лугу
Безе из мороженого, десять капель дождя
Не осталось и следа сомнения
я не имею никакого выбора
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gå & Fiska! 1999
Solsken 2004
Ordinärt Mirakel 2004
Det Hjärta Som Brinner 2004
Tylö Sun 1984
På Jakt Efter Liv 2001
Tuff Tuff Tuff (Som Ett Lokomotiv) 2001
(Kom Så Ska Vi) Leva Livet 2004
Tuffa Tider (För En Drömmare) 2004
Billy 2004
Varje Gång Det Regnar 2004
Flickorna på TV2 1981
Ande I En Flaska (Gabba Gabba Gabba Come On Come On Karma Karma) 2004
Jag Borde Förstås Vetat Bättre 2005
En Sten Vid En Sjö I En Skog 2004
När Alla Vännerna Gått Hem 2004
Hjärta Utan Hem 2004
Nere På Gatan 2004
När vi två blir en 1998
Speciell 2004

Тексты песен исполнителя: Gyllene Tider