Перевод текста песни Beautiful Things - Gungor

Beautiful Things - Gungor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful Things, исполнителя - Gungor. Песня из альбома Beautiful Things, в жанре
Дата выпуска: 14.02.2010
Лейбл звукозаписи: Brash
Язык песни: Английский

Beautiful Things

(оригинал)

Прекрасные вещи

(перевод на русский)
All this painВся эта боль...
I wonder if I'll ever find my wayИнтересно, нашёл бы я когда-нибудь свой путь,
I wonder if my life could really change at allИнтересно, могла бы моя жизнь измениться хоть немного.
All this earthВся эта земля...
Could all that is lost ever be foundМогло ли всё потерянное найтись?
Could a garden come up from this ground at allМогли бы сады подняться из земли?
--
You make beautiful thingsТы творишь удивительные вещи,
You make beautiful things out of the dustТы творишь прекрасные вещи из пепла.
You make beautiful thingsТы творишь удивительные вещи,
You make beautiful things out of usТы творишь прекрасные вещи из нас.
--
All aroundПовсюду
Hope is springing up from this old groundНадежда пробивается из глубин земли,
Out of chaos life is being found in YouЖизнь рождается в Тебе из хаоса.
--
[2x:][2x:]
You make beautiful thingsТы творишь удивительные вещи,
You make beautiful things out of the dustТы творишь прекрасные вещи из пепла.
You make beautiful thingsТы творишь удивительные вещи,
You make beautiful things out of usТы творишь прекрасные вещи из нас.
--
You make me new,Ты обновляешь меня,
You are making me newТы делаешь меня другой,
You make me new,Ты обновляешь меня,
You are making me newТы делаешь меня другой.
--
You make beautiful thingsТы творишь удивительные вещи,
You make beautiful things out of the dustТы творишь прекрасные вещи из пепла.
You make beautiful thingsТы творишь удивительные вещи,
You make beautiful things out of usТы творишь прекрасные вещи из нас.

Beautiful Things

(оригинал)
All this pain
I wonder if I’ll ever find my way
I wonder if my life could really change at all
All this earth
Could all that is lost ever be found
Could a garden come up from this ground at all?
You make beautiful things
You make beautiful things out of the dust
You make beautiful things
You make beautiful things out of us
All around
Hope is springing up from this old ground
Out of chaos life is being found in You
You make beautiful things
You make beautiful things out of the dust
You make beautiful things
You make beautiful things out of us
You make beautiful things
You make beautiful things out of the dust
You make beautiful things
You make beautiful things out of us
You make me new, You are making me new
You make me new, You are making me new
You make beautiful things
You make beautiful things out of the dust
You make beautiful things
You make beautiful things out of us

Красивые Вещи

(перевод)
Вся эта боль
Интересно, найду ли я когда-нибудь свой путь
Интересно, может ли моя жизнь вообще измениться?
Вся эта земля
Может ли все, что потеряно, когда-либо быть найдено
Мог ли сад вообще вырасти из этой земли?
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете красивые вещи из пыли
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете из нас красивые вещи
Вокруг
Надежда возникает из этой старой земли
Вне хаоса жизнь находится в Тебе
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете красивые вещи из пыли
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете из нас красивые вещи
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете красивые вещи из пыли
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете из нас красивые вещи
Ты делаешь меня новым, Ты делаешь меня новым
Ты делаешь меня новым, Ты делаешь меня новым
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете красивые вещи из пыли
Вы делаете красивые вещи
Вы делаете из нас красивые вещи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dry Bones 2010
I Am Mountain 2014
Crags and Clay 2011
Spotless/You Have Me 2012
Long Way Off 2014
God and Country 2014
Finally 2014
O Holy Night 2015
The Best Part 2014
Silent Night 2015
Let It Go 2014
O Come O Come Emmanuel 2015
Wake With the Morning 2014
Upside Down 2014
Wandering 2014
Beat of Her Heart 2014
Birth 2018
Lion of Rock 2018
Wonder 2018
Step Into The Light 2018

Тексты песен исполнителя: Gungor