Перевод текста песни Into The Barrens - Grizfolk

Into The Barrens (оригинал)

You say mysterious
Well, I say I’m just a lonely wolf wandering
A bit delirious
When all the trees appear the same, appear the same
Cast me away, my shadow’s cold
Into the barrens where I will grow old
Well, I’m not looking for answers
And I’m not looking for gold
The voices in my head
They echo in the wind and I begin to sway
I follow what they say
I can’t see their eyes, but I hear howling through the haze
Cast me away, my shadow’s cold
Into the barrens where I will grow old
Well, I’m not looking for answers
And I’m not looking for gold
Gold, gold
Cast me away, my shadow’s cold
Into the barrens where I will grow old
Cast me away, my shadow’s cold
Into the barrens where I will grow old
Well, I’m not looking for answers
And I’m not looking for gold
Well, I’m not looking for answers
And I’m not looking for gold

В Пустоши (перевод)

Вы говорите таинственный
Ну, я говорю, что я просто одинокий бродячий волк
Немного в бреду
Когда все деревья кажутся одинаковыми, кажутся одинаковыми
Отбрось меня, моя тень холодна
В пустоши, где я состарюсь
Ну, я не ищу ответов
И я не ищу золото
Голоса в моей голове
Они эхом разносятся по ветру, и я начинаю качаться
Я следую тому, что они говорят
Я не вижу их глаз, но слышу вой сквозь дымку
Отбрось меня, моя тень холодна
В пустоши, где я состарюсь
Ну, я не ищу ответов
И я не ищу золото
Золото, золото
Отбрось меня, моя тень холодна
В пустоши, где я состарюсь
Отбрось меня, моя тень холодна
В пустоши, где я состарюсь
Ну, я не ищу ответов
И я не ищу золото
Ну, я не ищу ответов
И я не ищу золото