Перевод текста песни Ten Dogs - Red Heaven - Greyhaven

Ten Dogs - Red Heaven (оригинал)

I see your mission fail
I see ten bodies in the bag
A celebration, yeah
I see the dogs come out your neck
We’ll drink 'til the evening’s gone
We’ll drink 'til we’re undone
And it’s all just collateral
The kids just get hit
It’s all just collateral
I’m sent here with a message
First ride
I’ve got a bullet -- a feather
Shooting into the sky
They fall out of the sky
Make dust of your bones
They fall out of the sky
And it burns, it burns, it goes
Do what they say
Do what they say
This part of me
It loves to breed
This part of me
It loves to breed, don’t it
It’s all just collateral
The kids just get
Body bags
And that’s all they ever get
A celebration, yeah?
I see the dogs come out your neck
We’ll drink 'til the evening’s gone
We’ll drink 'til we’re undone
And don’t you know that we all end the same?
We call it Red Heaven
They fall out of the sky
Make dust of your bones
They fall out of the sky
And it burns, it burns, it goes
Do what they say
Do what they say
This part of me
It loves to breed
This part of me
It loves to breed, don’t it
You lose who we choose
You live how we choose

Десять Собак - Красное Небо (перевод)

Я вижу, что твоя миссия провалена
Я вижу десять тел в мешке
Праздник, да
Я вижу, как собаки выходят из твоей шеи
Мы будем пить до вечера
Мы будем пить, пока не погибнем
И все это только залог
Дети просто попадают
Это всего лишь залог
Меня отправили сюда с сообщением
Первая поездка
У меня есть пуля - перо
Стрельба в небо
Они падают с неба
Сделай пыль из своих костей
Они падают с неба
И горит, горит, уходит
Делай, что они говорят
Делай, что они говорят
Эта часть меня
Он любит размножаться
Эта часть меня
Он любит размножаться, не так ли?
Это всего лишь залог
Дети просто получают
Мешки для тела
И это все, что они когда-либо получали
Праздник, да?
Я вижу, как собаки выходят из твоей шеи
Мы будем пить до вечера
Мы будем пить, пока не погибнем
И разве ты не знаешь, что все мы заканчиваем одинаково?
Мы называем это Красным Небом
Они падают с неба
Сделай пыль из своих костей
Они падают с неба
И горит, горит, уходит
Делай, что они говорят
Делай, что они говорят
Эта часть меня
Он любит размножаться
Эта часть меня
Он любит размножаться, не так ли?
Вы теряете того, кого мы выбираем
Вы живете так, как мы выбираем