Перевод текста песни Falling - Gravity Kills

Falling - Gravity Kills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling, исполнителя - Gravity Kills. Песня из альбома Perversion, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 08.06.1998
Лейбл звукозаписи: The Orchard
Язык песни: Английский

Falling

(оригинал)
Taking what you want, stealing what you need
Looking all around or finding in between
The less that i can see the more that you control
I want to feel the warmth but all i feel is cold
My eyes aren’t letting me see, i want them to You know you are making me bleed, i want you to Why won’t you listen to me, i want you to Look what it’s doing to me — i know that
I push you and you fall
I’m shaking and i want it all
I will use you, i will make you
I will give and take and break you
Am i like you falling in too
I don’t know who i’ve turned into now
If i fell into a hole would i even care
I spit out all the anger i sucked in the dispair
I swallow what you give it cuts me at the seam
Catch everything that spills and fill it up with me My eyes aren’t letting me see, i want them to You know you are making me bleed, i want you to Why won’t you listen to me, i want you to

Падающий

(перевод)
Взяв то, что вы хотите, крадя то, что вам нужно
Оглядываясь вокруг или находя между ними
Чем меньше я вижу, тем больше ты контролируешь
Я хочу чувствовать тепло, но все, что я чувствую, это холод
Мои глаза не позволяют мне видеть, я хочу, чтобы вы знали, что вы заставляете меня истекать кровью, я хочу, чтобы вы Почему вы не слушаете меня, я хочу, чтобы вы смотрели, что это делает со мной — я знаю, что
Я толкаю тебя, и ты падаешь
Я дрожу, и я хочу все это
Я буду использовать тебя, я сделаю тебя
Я дам, возьму и сломаю тебя
Я тоже люблю тебя?
Я не знаю, в кого я превратился сейчас
Если бы я упал в яму, мне было бы все равно
Я выплевываю всю злость, которую высосала в отчаянии
Я глотаю то, что ты даешь, это режет меня по швам
Собери все, что прольется, и наполни меня собой Мои глаза не позволяют мне видеть, я хочу, чтобы они видели Ты знаешь, что заставляешь меня истекать кровью, я хочу, чтобы ты Почему ты не слушаешь меня, я хочу, чтобы ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Goodbye 1996
Guilty 1996
Enough 1996
Disintegrate 1998
Poetry and Power 1997
Blame 1996
Crashing 1998
Here 1996
Inside 1996
Hold 1996
Never 1996
Down 1996
Wanted 1998
Drown 1998
Always 1998
One 1998
Last 1996
If 1998
Alive 1998
Belief (To Rust) 1998

Тексты песен исполнителя: Gravity Kills