Перевод текста песни I'm so True - Grand Funk Railroad

I'm so True (оригинал)

If you really want to be there
Ah, with me baby
If you really want to see something
You might’ve otherwise never seen, girl
I said I want to be there too, yeah
I want to be there with you, baby
For the rest of my life, hey girl, yeah yeah
Can’t you see that ah, I’m so true
Oh, yeah
So true
Baby to you now
So true
Baby to you, yeah
If you really want to be there
Oh baby, with me, baby
Can’t you see, baby yeah, yeah, yeah, yeah
Said so real free inside you, girl
Now something gotta hold on me, yeah
Something’s let my soul be free, girl
Something let me inside of you, baby, yeah yeah
Can’t you see that ah, I’m so true
Oh, yeah
So true
Baby to you now
So true
Baby, baby, to you, yeah
Oh, baby I’m true
Girl, to you
Now something gotta hold on me, yeah
Something let my soul be free, girl
Something let me inside of you, baby, yeah yeah
Can’t you see that ah, I’m so true
Baby to you now
So true
Baby to you, yeah
So true
Baby, baby, to you, yeah
Baby I’m true
Baby, baby, to you
Don’t you know that I’m true now
Baby, to you
Baby, baby, to you …

Я такая Правдивая (перевод)

Если вы действительно хотите быть там
Ах, со мной, детка
Если вы действительно хотите что-то увидеть
Вы могли бы иначе никогда не видели, девочка
Я сказал, что тоже хочу быть там, да
Я хочу быть там с тобой, детка
На всю оставшуюся жизнь, эй, девочка, да, да
Разве ты не видишь, что я так правдив
Ах, да
Это точно
Детка тебе сейчас
Это точно
Детка для тебя, да
Если вы действительно хотите быть там
О, детка, со мной, детка
Разве ты не видишь, детка, да, да, да, да
Сказал так реально свободно внутри тебя, девочка
Теперь что-то должно держать меня, да
Что-то освободило мою душу, девочка
Что-то впустило меня внутрь тебя, детка, да, да
Разве ты не видишь, что я так правдив
Ах, да
Это точно
Детка тебе сейчас
Это точно
Детка, детка, тебе, да
О, детка, я правда
Девушка, вам
Теперь что-то должно держать меня, да
Что-то пусть моя душа будет свободна, девочка
Что-то впустило меня внутрь тебя, детка, да, да
Разве ты не видишь, что я так правдив
Детка тебе сейчас
Это точно
Детка для тебя, да
Это точно
Детка, детка, тебе, да
Детка, я правда
Детка, детка, тебе
Разве ты не знаешь, что я правда сейчас
Детка, тебе
Детка, детка, тебе…