Перевод текста песни Stoop So Low (with Dr. John) - Gov't Mule, Dr. John

Stoop So Low (with Dr. John) (оригинал)

Let’s talk about last night
Hey-oh
Let’s talk about last night
Was so mad???
I can’t see straight
How could you stoop so low?
I know you had too much to drink
I know it was getting late
How could you stoop so low?
(so low)
Yeah, you wanna get back at me for something I did last week
Girl you showed your worst side, you turned the other cheek
Guess that’s how you were raised I suppose
Baby how could you stoop so low?
So you don’t remember anything
So you’ll never do it again
Say say say say
How could you do me this way?
This ain’t the first time baby
How could you stoop so low?
I’m sure its the worst time baby
How could you stoop so low?
Remember that time down in Mexico
I knew right then and there I shoulda let you go
Don’t tell me you don’t remember Cairo
You was all jacked up in a high speed wobble
Ever since I’ve know ya, you’ve been putting on a show
But, how could you stoop so low?
How could you do me this way?
How could you do me baby?
Oh, How could you stoop so low?
How could you stoop so low?
So you don’t remember anything
So you’ll never do it again
Say say say say
How could you do me this way?
How could you do me baby?
Oh
This ain’t the first time baby
How could you stoop so low?
I’m sure its the worst time
I’m sure its the worst time
How could you stoop so low?
Ever since I’ve known ya girl, you’ve been putting on a show
How could you stoop so low?
How could you do it baby?
Guess I’ll never never know
How could you stoop so low?
So you don’t remember anything
So you’ll never do it again
Say say say say
How could you do me this way?
(oh, how)
(yeah yeah yeah, oh yeah everybody
Ooh, how, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
(say I wanna, I wanna know, yeah yeah yeah)
(and after this too goes on I’m alright)

Наклонитесь так низко (вместе с доктором Джоном) (перевод)

Давайте поговорим о прошлой ночи
Эй-о
Давайте поговорим о прошлой ночи
Был так зол???
я не вижу прямо
Как ты мог пасть так низко?
Я знаю, что ты слишком много выпил
Я знаю, что уже поздно
Как ты мог пасть так низко?
(так низко)
Да, ты хочешь отомстить мне за то, что я сделал на прошлой неделе
Девочка, ты показала свою худшую сторону, ты подставила другую щеку
Думаю, так тебя воспитали, я полагаю
Детка, как ты могла так низко опуститься?
Значит, ты ничего не помнишь
Так что вы никогда не будете делать это снова
Скажи скажи скажи скажи
Как ты мог так поступить со мной?
Это не первый раз, детка
Как ты мог пасть так низко?
Я уверен, что это худшее время, детка
Как ты мог пасть так низко?
Помните то время в Мексике
Я знал прямо тогда, и там я должен был отпустить тебя
Не говори мне, что ты не помнишь Каир
Вы все были подняты в высокоскоростном колебании
С тех пор, как я тебя знаю, ты устраиваешь шоу
Но как ты мог пасть так низко?
Как ты мог так поступить со мной?
Как ты мог сделать меня, детка?
О, как ты мог пасть так низко?
Как ты мог пасть так низко?
Значит, ты ничего не помнишь
Так что вы никогда не будете делать это снова
Скажи скажи скажи скажи
Как ты мог так поступить со мной?
Как ты мог сделать меня, детка?
Ой
Это не первый раз, детка
Как ты мог пасть так низко?
Я уверен, что это худшее время
Я уверен, что это худшее время
Как ты мог пасть так низко?
С тех пор, как я знаю тебя, девочка, ты устраиваешь шоу
Как ты мог пасть так низко?
Как ты мог это сделать, детка?
Думаю, я никогда не узнаю
Как ты мог пасть так низко?
Значит, ты ничего не помнишь
Так что вы никогда не будете делать это снова
Скажи скажи скажи скажи
Как ты мог так поступить со мной?
(ой как)
(да да да, о да все
О, как, о да, о да, о да)
(скажи, что я хочу, я хочу знать, да, да, да)
(и после этого я тоже в порядке)