Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bronte, исполнителя - Gotye. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Bronte(оригинал) | Бронте*(перевод на русский) |
| Now your bowl is empty | Теперь твоя миска пуста |
| And your feet are cold | И твои лапы холодны. |
| And your body cannot stop rocking | И твое тело не может перестать трястись. |
| I know | Знаю, |
| It hurts to let go | Отпускать больно. |
| - | - |
| Since the day we found you | С того дня, когда мы нашли тебя, |
| You have been our friend | Ты был нашим другом, |
| And your voice still | И твой голос все еще |
| Echoes in the hallway of this house | Отдается эхом в прихожей этого дома. |
| But now | Но теперь |
| It's the end | Это конец. |
| - | - |
| We will be with you | Мы будем с тобой, |
| When you're leaving | Когда ты будешь покидать этот мир. |
| We will be with you | Мы будем с тобой, |
| When you go | Когда ты уйдешь. |
| We will be with you | Мы будем с тобой |
| And hold you till you're quiet | И будем держать тебя в объятиях, пока ты не затихнешь. |
| It hurts to let you go | Так больно отпускать тебя. |
| - | - |
| We will be with you | Мы будем с тобой. |
| You will stay with us | Ты останешься с нами. |
| - | - |
Bronte(оригинал) |
| Now your bowl is empty |
| And your feet are cold |
| And your body cannot stop rocking |
| I know |
| It hurts to let go |
| Since the day we found you |
| You have been our friend |
| And your voice still echoes in the hallways of this house |
| But now |
| It’s the end |
| We will be with you |
| When you’re leaving |
| We will be with you |
| When you go |
| We will be with you |
| And hold you till you’re quiet |
| It hurts to let you go |
| We will be with you |
| We will be with you |
| We will be with you |
| You will stay with us |
Бронте(перевод) |
| Теперь ваша чаша пуста |
| И твои ноги холодные |
| И ваше тело не может перестать качаться |
| Я знаю |
| Больно отпускать |
| С того дня, как мы нашли вас |
| Ты был нашим другом |
| И твой голос до сих пор звучит эхом в коридорах этого дома |
| Но сейчас |
| Это конец |
| Мы будем с вами |
| Когда ты уходишь |
| Мы будем с вами |
| Когда ты пойдешь |
| Мы будем с вами |
| И держи тебя, пока ты не успокоишься |
| Больно отпускать тебя |
| Мы будем с вами |
| Мы будем с вами |
| Мы будем с вами |
| ты останешься с нами |