Перевод текста песни We Die in Dreams - Gothminister

We Die in Dreams (оригинал)

She casts no shadow in the streets of the dead machines
and ruined children are the angels in our dreams
And these are changes in a world she used to know
She found redemption in a past that came undone
We are all on our way to damnation
If we die in dreams we die for real
Empty faces, blind and grimm
Black hearts won’t pity sin cold breath
Endless quest for sanity in demons nest
He who sees her watches her fall
Yet he’s the blindest of them all
He couldn’t hear he couldn’t feel
The darkest call from those who bleed
And these are changes in a world she used to know
She found redemption in a past that came undone
We are all on our way to damnation
We are all marionettes in the deadly scene
We are all in the search for salvation
If we die in dreams we die for real

Мы умираем во сне (перевод)

Она не отбрасывает тени на улицы мертвых машин
и загубленные дети - ангелы в наших мечтах
И это изменения в мире, который она знала
Она нашла искупление в прошлом, которое было отменено
Мы все на пути к проклятию
Если мы умираем во сне, мы умираем по-настоящему
Пустые лица, слепые и мрачные
Черные сердца не пожалеют греха холодного дыхания
Бесконечный поиск здравомыслия в гнезде демонов
Тот, кто видит ее, наблюдает за ее падением
Но он самый слепой из всех
Он не мог слышать, он не мог чувствовать
Самый темный звонок от тех, кто истекает кровью
И это изменения в мире, который она знала
Она нашла искупление в прошлом, которое было отменено
Мы все на пути к проклятию
Мы все марионетки в смертельной сцене
Мы все в поисках спасения
Если мы умираем во сне, мы умираем по-настоящему