Перевод текста песни Live, Learn, Let Go - Go Radio

Live, Learn, Let Go - Go Radio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Live, Learn, Let Go, исполнителя - Go Radio. Песня из альбома Close The Distance, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Live, Learn, Let Go

(оригинал)
The butterflies come back to me
With peace of mind for broken wings
And these days are harder than the last I know
But this song we all know
We live and learn and let go
So tell me
Tell me what your eyes see
When they stare right through me
Can they see my heart beat?
Tell me why the rain can’t wash away the blame
Can’t take away the pain to make you see again
'Cause all I wanna be is anything
And I still remember every word
That I ever wrote about you, girl
They came like air to me
In my head I played out everything
Just tell me it’s not time to let go
Tell me
Tell me what your eyes see
Can they see my heart beat?
Tell me why the rain can’t wash away the blame
Can’t take away the pain to make you see again
'Cause all I wanna be is anything
And your friends, they talk a lot
I hear just how you’re doing and it’s sad
There’s still a memory of us laughing
And it sits inside your head
You try to make believe you never were in love with me
I’ll drink your eyes away
And try to hide the way my own stay red
And I wanna be whole, I wanna be anything
We live and learn and let go
Tell me
Tell me what your eyes see
Can they see my heart beat?
Tell me why the rain can’t wash away the blame
Can’t take away the pain to make you see again
'Cuase all I wanna be is anything

Живи, Учись, Отпускай

(перевод)
Бабочки возвращаются ко мне
Со спокойной душой за сломанные крылья
И эти дни тяжелее, чем последние, которые я знаю
Но эту песню мы все знаем
Мы живем, учимся и отпускаем
Ну, скажите мне
Скажи мне, что видят твои глаза
Когда они смотрят сквозь меня
Могут ли они видеть, как бьется мое сердце?
Скажи мне, почему дождь не может смыть вину
Не могу унять боль, чтобы снова увидеть
Потому что я хочу быть кем угодно
И я до сих пор помню каждое слово
Что я когда-либо писал о тебе, девочка
Они пришли ко мне как воздух
В моей голове я разыграл все
Просто скажи мне, что не время отпускать
Скажи-ка
Скажи мне, что видят твои глаза
Могут ли они видеть, как бьется мое сердце?
Скажи мне, почему дождь не может смыть вину
Не могу унять боль, чтобы снова увидеть
Потому что я хочу быть кем угодно
И твои друзья, они много говорят
Я слышу, как у тебя дела, и это грустно
Мы все еще помним, как мы смеялись
И это сидит в твоей голове
Ты пытаешься сделать вид, что никогда не любил меня
Я выпью твои глаза
И попытайтесь скрыть, как я остаюсь красным
И я хочу быть целым, я хочу быть кем угодно
Мы живем, учимся и отпускаем
Скажи-ка
Скажи мне, что видят твои глаза
Могут ли они видеть, как бьется мое сердце?
Скажи мне, почему дождь не может смыть вину
Не могу унять боль, чтобы снова увидеть
Потому что я хочу быть кем угодно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rolling In The Deep (Adele Cover) 2011
Lucky Street 2010
Goodnight Moon 2011
Any Other Heart 2010
Swear It Like You Mean It 2010
I Won't Lie 2011
Lost and Found 2011
What If You Don't 2011
Close the Distance 2011
The Ending 2011
Things I Don't See 2011
Over Me 2011
Hear Me Out 2011
When Dreaming Gets Drastic 2011
Thanks for Nothing 2011
In Our Final Hour 2011
You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor 2011
Letters and Love Notes 2011
It's Not a Trap, I Promise 2011
Go to Hell 2011

Тексты песен исполнителя: Go Radio