Перевод текста песни Blue Birds in the Moonlight - Glenn Miller, Glen Miller Orchestra, Marion Hutton

Blue Birds in the Moonlight - Glenn Miller, Glen Miller Orchestra, Marion Hutton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue Birds in the Moonlight, исполнителя - Glenn Miller. Песня из альбома Glen Miller 1939, в жанре Джаз
Дата выпуска: 25.02.2019
Лейбл звукозаписи: Editions Audiovisuel Beulah
Язык песни: Английский

Blue Birds in the Moonlight

(оригинал)
There are bluebirds in the moonlight
Silly idea: bluebirds in the moonlight
But that’s how I feel when I’m with you
There are nightowls in the daylight
Silly idea: nightowls in the daylight
Or maybe my heart is saying, «who-who, who-who…»
Who is the one for me?
You, that’s what you’ve done to me…
There are bluebirds in the moonlight
Silly idea: bluebirds in the moonlight
But that’s how I feel when I’m with you!

Синие птицы в лунном свете

(перевод)
В лунном свете есть синие птицы
Глупая идея: синие птицы в лунном свете
Но вот что я чувствую, когда я с тобой
В дневное время есть полуночники
Глупая идея: совы при дневном свете
Или, может быть, мое сердце говорит: «кто-кто, кто-кто…»
Кто подходит мне?
Ты, вот что ты сделал со мной…
В лунном свете есть синие птицы
Глупая идея: синие птицы в лунном свете
Но вот что я чувствую, когда я с тобой!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Begin The Beguine ft. Glenn Miller, Glenn Miller & His Orchestra 2018
I Just Got a Letter ft. Glen Miller Orchestra, Marion Hutton 2019
The Lamp Is Low ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
The Woodpecker's Song ft. Marion Hutton, The Modernaires, Glenn Miller & His Orchestra 2007
Bless You ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Can I Help It ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
IN THE MOOD (from Sun Valley Serenade)
I've Got a Gal in Kalamazoo ft. The Modernaires, Marion Hutton 2013
Moonlight Serenade ft. Glenn Miller, Glen Miller Orchestra 2013
In The Mood 2009
Moonlight Serenade 2009
Yes, My Darling Daughter ft. Marion Hutton, The Band 2006
In the Mood ft. Glenn Miller, Glen Miller Orchestra 2013
Indian Summer ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
I know why 2005
Johnson Rag ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Faithful Forever ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Speaking of Heaven ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Shh, It's a Military Secret ft. Marion Hutton, Tex Beneke And The Modernaires, Glenn Miller And His Orchestra, Marion Hutton, Tex Beneke And The Modernaires 2011
A String Of Pearls ft. Glenn Miller, Glenn Miller & His Orchestra 2018

Тексты песен исполнителя: Glenn Miller
Тексты песен исполнителя: Glen Miller Orchestra