Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Heart's Not In It, исполнителя - Glen Hansard. Дата выпуска: 18.01.2018
Язык песни: Английский
Your Heart's Not In It(оригинал) |
| We’ve come a long way |
| We got lost somewhere, I don’t know |
| But girl all I know is I can’t do this on my own |
| It’s come the hard way |
| Sometimes you wake up and you know |
| But girl I don’t think that you can depend on me no more |
| Don’t you see it |
| You’re letting us down again |
| Don’t you see |
| Your heart’s not in it babe |
| Don’t you see it |
| You’re letting us down again |
| Come on admit it |
| It’s not easy, is it? |
| You can rely on me |
| You can rely on me |
| Yeah I will set you free |
| Set you free |
| Cause if your heart’s not it in |
| Then your heart’s not in it babe |
| If your heart’s not it in |
| Your heart’s not in it babe |
| I tried to hold on to you |
| I gave it everything I had |
| But it was never enough |
| It took everything, then more than that |
| It’s come the hard way |
| Some things you can’t foresee |
| Well sometimes I’ve had to blind myself |
| In the name of empathy |
| Don’t you see it |
| You’re letting me down again |
| Don’t you see |
| Your heart’s not been in it babe |
| Don’t you see it |
| You’re letting us down again |
| Come on admit it |
| It’s not working, is it? |
| But you can count on me |
| You can count on me |
| Just don’t break down on me |
| Don’t break down |
| Oh, no |
| Stop turning your light on me |
| Every time someone passes by |
| Or mentions your name |
| Stop turning it round on me |
| Telling me I’m the one |
| That pushed you far out to sea |
| Don’t turn on your light on me |
| Wasn’t it love that brought us |
| Right back where we’re meant to be |
| Stop turning your back on me |
| Stop turning your back on me |
| You can rely on me |
| You can rely on me |
| Just don’t walk by on me |
| Don’t walk on by, oh yeah |
| Stop turning your back on me |
| Every time someone passes by |
| Or mentions your name |
| Stop turning your back on me |
| Stop turning it round on me |
| Telling me I’m the one |
| That pushed you far out to sea |
| Oh, if your hearts not in it |
| Will you tell me honestly |
| Don’t turn on your light on me |
| Wasn’t it love that brought us |
| Right back where we’re meant to be |
| If your hearts not in it |
| Then there’s nothing more to say |
| Stop turning your back on me |
| Stop turning your back on me |
Твое Сердце Не В Этом(перевод) |
| Мы прошли долгий путь |
| Мы где-то потерялись, я не знаю |
| Но девочка, все, что я знаю, это то, что я не могу сделать это самостоятельно. |
| Это трудный путь |
| Иногда ты просыпаешься и знаешь |
| Но, девочка, я не думаю, что ты больше не можешь на меня полагаться. |
| Разве ты не видишь это |
| Ты снова нас подводишь |
| Разве ты не видишь |
| Твое сердце не в этом, детка |
| Разве ты не видишь это |
| Ты снова нас подводишь |
| Давай признавайся |
| Это непросто, не так ли? |
| Вы можете положиться на меня |
| Вы можете положиться на меня |
| Да, я освобожу тебя |
| Освободит вас |
| Потому что, если твое сердце не в этом |
| Тогда твое сердце не в этом, детка |
| Если ваше сердце не в этом |
| Твое сердце не в этом, детка |
| Я пытался держаться за тебя |
| Я отдал все, что у меня было |
| Но этого никогда не было достаточно |
| Потребовалось все, а затем даже больше |
| Это трудный путь |
| Некоторые вещи, которые вы не можете предвидеть |
| Ну, иногда мне приходилось ослеплять себя |
| Во имя сочувствия |
| Разве ты не видишь это |
| Ты снова меня подводишь |
| Разве ты не видишь |
| Твое сердце не было в этом, детка |
| Разве ты не видишь это |
| Ты снова нас подводишь |
| Давай признавайся |
| Это не работает, не так ли? |
| Но ты можешь рассчитывать на меня |
| Ты можешь рассчитывать на меня |
| Только не сломайся на меня |
| Не сломайся |
| О, нет |
| Прекрати светить на меня |
| Каждый раз, когда кто-то проходит мимо |
| Или упоминает ваше имя |
| Прекрати поворачиваться ко мне |
| Скажи мне, что я один |
| Это толкнуло вас далеко в море |
| Не включай на меня свой свет |
| Разве не любовь привела нас |
| Вернувшись туда, где мы должны быть |
| Перестань поворачиваться ко мне спиной |
| Перестань поворачиваться ко мне спиной |
| Вы можете положиться на меня |
| Вы можете положиться на меня |
| Только не проходи мимо меня |
| Не проходи мимо, о да |
| Перестань поворачиваться ко мне спиной |
| Каждый раз, когда кто-то проходит мимо |
| Или упоминает ваше имя |
| Перестань поворачиваться ко мне спиной |
| Прекрати поворачиваться ко мне |
| Скажи мне, что я один |
| Это толкнуло вас далеко в море |
| О, если ваши сердца не в этом |
| Скажешь ли ты мне честно |
| Не включай на меня свой свет |
| Разве не любовь привела нас |
| Вернувшись туда, где мы должны быть |
| Если ваши сердца не в этом |
| Тогда больше нечего сказать |
| Перестань поворачиваться ко мне спиной |
| Перестань поворачиваться ко мне спиной |