Перевод текста песни Hey Jealousy - Gin Blossoms

Hey Jealousy - Gin Blossoms
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Jealousy, исполнителя - Gin Blossoms. Песня из альбома Outside Looking In: The Best Of The Gin Blossoms, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Hey Jealousy

(оригинал)
Tell me do you think it’d be all right
If I could just crash here tonight.
You can see I’m in no shape for driving
And anyway I’ve got no place to go And you know it might not be that bad
You were the best I’d ever had
If I hadn’t blown the whole thing years ago
I might not be alone
Tomorrow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone but something might be found
To take its place …
Hey jealousy
And you can trust me not to think
And not to sleep around
If you don’t expect too much from me You might not be let down
Cause all I really want is to be with you
Feeling like I matter too
If I hadn’t blown the whole thing years ago
I might be here with you
Tommorow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone but something might be found
To take its place …

Эй Ревность

(перевод)
Скажи мне, как ты думаешь, все будет в порядке
Если бы я мог просто ночевать здесь сегодня вечером.
Вы можете видеть, что я не в форме для вождения
И в любом случае мне некуда идти И ты знаешь, что это может быть не так уж плохо
Ты был лучшим, что у меня когда-либо было
Если бы я не взорвал все это много лет назад
Я мог бы быть не один
Завтра мы можем объехать этот город
И пусть копы преследуют нас
Прошлое ушло, но что-то может быть найдено
Чтобы занять свое место…
Эй ревность
И ты можешь мне доверять, чтобы я не думал
И не спать
Если вы не ожидаете от меня слишком многого, возможно, вы не разочаруетесь
Потому что все, что я действительно хочу, это быть с тобой
Чувство, что я тоже имею значение
Если бы я не взорвал все это много лет назад
Я мог бы быть здесь с тобой
Завтра мы можем объехать этот город
И пусть копы преследуют нас
Прошлое ушло, но что-то может быть найдено
Чтобы занять свое место…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Found Out About You 1998
Follow You Down 1998
Until I Fall Away 1998
Allison Road 1998
Mrs. Rita 1998
Hold Me Down 2001
Til I Hear It from You (From Empire Records) 2009
Hey Jealousy (Re-Recorded) 2014
Super Girl 2009
Follow You Down (From How to Lose a Guy in 10 Days) 2009
Learning The Hard Way 2009
Idiot Summer 2009
Fool For The Taking 2009
Long Time Gone 2009
Someday Soon 2009
Whitewash 1995
Not Only Numb 1998
Christine Irene 2001
Cajun Song 1998
Pieces Of The Night 1998

Тексты песен исполнителя: Gin Blossoms