Перевод текста песни Muñeca - Gente de Zona

Muñeca - Gente de Zona
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Muñeca, исполнителя - Gente de Zona. Песня из альбома Oro - Lo Nuevo y Lo Mejor, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 29.04.2012
Лейбл звукозаписи: Planet Records [Powered by Planet Distribution]
Язык песни: Испанский

Muñeca

(оригинал)
Tú eres mi muñeca y yo soy tu muñeco
Pero si te veo con otro mami me pongo molesto
Tú eres mi muñeca y yo soy tu muñeco
Oye mamita respeta mi presencia
Deja la falta de respeto
Ella sabe que la quiero y abusa de mí
La imaginaba tan buena mujer para mí, y no es así
Es que yo estaba tan metido a dentro
Que ahora me pide que yo esté contento
Todo es mentira todo es un cuento
Voy a esperar a que llegue mi momento
Ay tu sabes lo que hay, si vienes con tu novio te digo bye bye
Sabes que te quiero que eres mi vida
Pero en el amor no tienes medida
No me mires mal deja la intriga
Si me molesto es que te quiero todavía
No me mires mal deja la intriga
Si me molesto es que te quiero todavía
Tú eres mi muñeca y yo soy tu muñeco
Pero si te veo con otro mami me pongo molesto
Tú eres mi muñeca y yo soy tu muñeco
Oye mamita respeta mi presencia
Deja la falta de respeto
Ya lo se de que tu amor era mentira
Si vienes con tu novio muñeca pa que tu me miras
Es que ya lo se de que tu amor era mentira
Si no respetas mi presencia muñeca te doy la pira
Tú eres mi muñeca la luz de mis ojos
Mi sueño, mi vida, mi antojo
Pero cuando te veo con otro no se lo que me pasa
Me altero mi niña me enojo
Eso no es para mi eso para todos
En un momento no ves nada y los ves todo
Un tipo como yo no muere así
Y aunque tú me gustes no lo voy a permitir
Tú eres mi muñeca y yo soy tu muñeco
Pero si te veo con otro mami me pongo molesto
Tú eres mi muñeca y yo soy tu muñeco
Oye mamita respeta mi presencia
Deja la falta de respeto
Ya lo se de que tu amor era mentira
Si vienes con tu novio muñeca para que tu me miras
Es que ya lo se de que tu amor era mentira
Si no respetas mi presencia muñeca te doy la pira

Запястье

(перевод)
Ты моя кукла и я твоя кукла
Но если я увижу тебя с другой мамой, я расстроюсь
Ты моя кукла и я твоя кукла
Эй, мама, уважай мое присутствие
Оставь неуважение
Она знает, что я люблю ее, и она оскорбляет меня.
Я представлял ее такой хорошей женщиной для меня, а это не так
Это то, что я был так вовлечен внутри
Теперь он просит меня быть счастливым
Все ложь все это история
я буду ждать своего часа
О, ты знаешь, что случилось, если ты придешь со своим парнем, я скажу тебе до свидания
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты моя жизнь
Но в любви у тебя нет меры
Не смотри на меня плохо оставь интригу
Если меня это беспокоит, то это потому, что я все еще люблю тебя
Не смотри на меня плохо оставь интригу
Если меня это беспокоит, то это потому, что я все еще люблю тебя
Ты моя кукла и я твоя кукла
Но если я увижу тебя с другой мамой, я расстроюсь
Ты моя кукла и я твоя кукла
Эй, мама, уважай мое присутствие
Оставь неуважение
Я уже знаю, что твоя любовь была ложью
Если ты придешь со своим бойфрендом-куклой, чтобы ты посмотрел на меня
Я уже знаю, что твоя любовь была ложью
Если ты не будешь уважать мое присутствие, куколка, я дам тебе костер
Ты моя куколка свет моих глаз
Моя мечта, моя жизнь, моя жажда
Но когда я вижу тебя с другим, я не знаю, что со мной происходит
Я расстраиваюсь, моя девочка, я злюсь
это не для меня это для всех
Через мгновение вы ничего не видите, и вы видите их все
Такой парень, как я, так не умирает
И даже если ты мне нравишься, я не позволю
Ты моя кукла и я твоя кукла
Но если я увижу тебя с другой мамой, я расстроюсь
Ты моя кукла и я твоя кукла
Эй, мама, уважай мое присутствие
Оставь неуважение
Я уже знаю, что твоя любовь была ложью
Если ты придешь со своим бойфрендом-куклой, чтобы посмотреть на меня
Я уже знаю, что твоя любовь была ложью
Если ты не будешь уважать мое присутствие, куколка, я дам тебе костер
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bailando ft. Decemer Bueno, Gente de Zona 2019
La Mala Y La Buena ft. Gente de Zona 2016
Piensas (Dile la Verdad) ft. Gente de Zona 2015
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
La Gozadera ft. Grini, Gente de Zona, Marc Anthony 2017
Solterita De Oro ft. Gente de Zona, Leslie Shaw 2019
Quédate Conmigo ft. Wisin, Gente de Zona 2019
Yo Quiero (Si Tu Te Enamoras) ft. Pitbull 2015
Nadie Como Yo ft. Malu Trevejo 2018
Homenaje Al Beny (Castellano Que Bueno Baila Usted) 2012
La Palestina 2012
Mejor Sin Ti ft. Leoni Torres 2019
He Llorado (Como Un Niño) ft. Gente de Zona 2015
Mi Habana ft. Orishas 2012
Ella Se Pone Seductora 2012
La Figura (Como Te Gusta Mami) [with Maxima Alerta] ft. Maxima Alerta 2012
Mamá Me Lo Contó ft. Dr. Lopez 2012
Nadie ha dicho ft. Gente de Zona 2018
Baddek Enayah ft. Gente de Zona 2017
El Animal 2012

Тексты песен исполнителя: Gente de Zona

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ensemble 2022
Wiedergaenger 2021
Marcas De Ayer 2022
Stunning 2015
Premonitions 2024
Some Space 2006
Where Is The Love 1972
Stepstranger 2008
Galopando 1984
USA 2023