Перевод текста песни Singin' in the Rain: You Were Meant For Me - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor

Singin' in the Rain: You Were Meant For Me - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Singin' in the Rain: You Were Meant For Me, исполнителя - Gene Kelly. Песня из альбома Vintage Hollywood Classics, Vol. 2: Singin’ in the Rain – The Barkleys of Broadway – Rich, Young and Pretty and others – Original Stars – Original Soundtracks, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 02.09.2013
Лейбл звукозаписи: Jube Pops
Язык песни: Английский

Singin' in the Rain: You Were Meant For Me

(оригинал)
You were meant for me I was meant for you!
Nature patterned you, an' when she was done
You were all the sweet things rolled in one!
You’re like a plaintive melody
That never lets me free
I’m content, the angels must have sent you
And they meant you just for me!
You were meant for me!
I was meant for you!
I’m content
The angels must have sent you
And they meant you
Just for me!

Поющие под Дождем: Ты Была Предназначена Для Меня.

(перевод)
Ты был предназначен для меня, я был предназначен для тебя!
Природа создала вас по образцу, и когда она закончила
Ты был всем сладким в одном!
Ты как жалобная мелодия
Это никогда не позволяет мне освободиться
Я доволен, ангелы, должно быть, послали тебя
И они имели в виду тебя только для меня!
Вы были предназначены для меня!
Я был предназначен для тебя!
я доволен
Ангелы, должно быть, послали вас
И они имели в виду тебя
Только для меня!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Singin' in the Rain ft. Donald O'Connor, Gene Kelly 2013
Singin' in the Rain ft. Gene Kelly, Debbie Reynolds 2013
Singin' In The Rain 2012
Good Morning ft. Gene Kelly, Donald O 'Conner 2013
Make 'Em Laugh 2012
Singin' in the Rain [From "Singin in the Rain"] 2014
When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam' (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
For Me And My Gal ft. Gene Kelly 2012
There's No Business Like Show Business (From "There's No Business Like Show Business") ft. Mitzi Gaynor, Donald O'Connor, Johnnie Ray 2015
Dig Dig Dig Dig for Your Dinner 2019
City Lights 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
There's No Business Like Show Business - Finale (From "There's No Business Like Show Business") ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2015
You Are My Lucky Star 2017
After You Get What You Want You Don't Want It (From "There's No Business Like Show Business") ft. Mitzi Gaynor, Donald O'Connor, Ethel Merman 2015
What Chance Have I with Love ft. Ирвинг Берлин 2021
There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Dan Dailey, Mitzi Gaynor, Donald O'Connor 2009
Broadway Melody Ballet 2012
Am I That Easy to Forget 2017
My Love Is a Thing 2017

Тексты песен исполнителя: Gene Kelly
Тексты песен исполнителя: Debbie Reynolds
Тексты песен исполнителя: Donald O'Connor