Перевод текста песни Lifeline - Front Line Assembly

Lifeline (оригинал)

A fire burns
In your eye
You gasp, you suck
The line of life
Relentless
Relentless confusion
Day
Day after day
In the shadow
An angel cries
Hearts and minds
Torn by lies
Tormented conscience
Buried by weight
Innocence confused
By hate
Walking
Walking in silence
A ceremony
Of false ideals
The anguish and deceit
In the shadow
An angel cries
Hearts and minds
Torn by lies
Tormented conscience
Buried by weight
Innocence confused
By hate
Hard reality
Begins to set in
A hostile state
A steadfast dream
Creates blindness
The wound inside
Runs deep
«.inflicted heavy losses»
«There were no survivors»
In the shadow
An angel cries
Hearts and minds
Torn by lies
Tormented conscience
Buried by weight
Innocence confused
By hate
«There were no survivors»

Спасательный трос (перевод)

Горит огонь
В твоих глазах
Ты задыхаешься, ты сосешь
Линия жизни
Безжалостный
Беспощадная путаница
День
Послезавтра
В тени
Ангел плачет
Сердца и умы
Разорванный ложью
Мучаемая совесть
Похоронен по весу
Невинность в замешательстве
Ненавистью
Ходьба
Прогулка в тишине
Церемония
ложных идеалов
Страдания и обман
В тени
Ангел плачет
Сердца и умы
Разорванный ложью
Мучаемая совесть
Похоронен по весу
Невинность в замешательстве
Ненавистью
Жесткая реальность
Начинает устанавливаться
Враждебное государство
Стойкая мечта
Создает слепоту
Рана внутри
Убегает глубоко
«.нанес большие потери»
«Выживших не было»
В тени
Ангел плачет
Сердца и умы
Разорванный ложью
Мучаемая совесть
Похоронен по весу
Невинность в замешательстве
Ненавистью
«Выживших не было»